Les orenetes
tornen perquè els poetes
ja les esperen.
Joana Raspall Juanola. Tot el que puc trobar sobre Joana Raspall. Email:hereusjoanaraspall@gmail.com
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris poema. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris poema. Mostrar tots els missatges
divendres, 5 de març del 2021
dissabte, 20 de febrer del 2021
Joana Raspall traduïda al rus
La revista de literatura rusa, ha dedicat aquest número a poetes espanyols i entre ells alguns catalans on la Joana Raspall està present, amb quatre poemes i algunes Tankes.
dijous, 4 de febrer del 2021
dissabte, 2 de gener del 2021
dilluns, 21 de desembre del 2020
Podries versió lliure en francés
He trobat aquesta traducció lliure en francés per Antoine Pauma, per Âgora. del poema de Joana Raspall
https://www.facebook.com/letrasymusica/posts/un-poema-de-joana-raspall-dolorosamente-actualjoana-raspall-fue-una-escritora-po/1560916203938153/
dissabte, 21 de novembre del 2020
diumenge, 9 d’agost del 2020
Joana Raspall a Maó, Maria del Mar Bonet
8-agost 2020
La cantante Maria del Mar Bonet recuperó anoche, en la Terraza del Claustro del Carmen de Mahón, el tema “Podries”, acompañado de unos versos de Joana Raspall y música de Luis Pastor, para homenajear al obispo catalán Pere Casaldàliga, fallecido horas antes a los 92 años en Brasil.
La mallorquina pretendió con estos versos invitar a la empatía y a la reflexión contra la indiferencia y la pasividad frente al dolor y a las desigualdades de la sociedad actual.
Bonet hizo tándem con Borja Penalba, con quien está realizando una gira que ya ha pasado por la mítica sala barcelonesa Jamboree y que finalizará en el Teatre Micalet de Valencia, coincidiendo con el 25 aniversario de la compañía de teatro de esta institución. Además, aprovecharán para grabar y editar su próximo disco.
En Mahón el público disfrutó de un concierto intenso y emotivo, interpretando temas de reivindicación de la cultura balear con canciones como “Illes” o “La balanguera”; así como temas de sus inicios “Alenar”, “No trobaràs la mar”, “M’aniré de casa”, hasta el clásico “Que volen aquesta gent”, este último tema dedicado a Lluís Serrahima, autor de la canción y que falleció el pasado domingo en Barcelona.
Bonet y Penalba hicieron gala de su gran complicidad, un relación profesional que iniciaron en 2014. Durante el concierto también interpretaron poemas musicados de composición reciente por parte del valenciano.
La actuación de Maria del Mar Bonet en Mahón se enmarca en la programación del Festival Barnasants Cançó d’autor, proyecto que tiene el objetivo de impulsar este clásico y recuperar los valores que representó el movimiento de la “Nova Cançó” en pleno franquismo.
dijous, 30 de juliol del 2020
dilluns, 20 de juliol del 2020
Podries
Nou video de gemma Humet cantant Podries
Dissabte 18-juliol 2020, vaig fer un concert amb l’ Orquestra
Dissabte 18-juliol 2020, vaig fer un concert amb l’ Orquestra
Gemma Humet & Orquestra de Cambra Terrassa48 "Podries"
dimarts, 7 de juliol del 2020
Doble aniversari
El dia 1 de juliol celebravem el naixement de Joana Raspall i Juanola, pocs dies després, el dia 5 de juliol, celebravem també el naixement de Antoni Cauhé Huguet, el seu marit.
aquest any haurien fet 107 i 122 anys respectivament.
Els seus descendents, els tenim a la nostra memòria.
aquest any haurien fet 107 i 122 anys respectivament.
Els seus descendents, els tenim a la nostra memòria.
Sobreviure
S’oposen als meus ulls
miralls decebedors.
Garlandes de records
m’afeixuguen el coll
quan retorno a les illes
i em donen benvinguda
opaques veus amigues.
L’huracà vorejà
només la meva barca,
i les aigües amargues
no volgueren obrir-se.
Sols m’engolí la por.
I, nàufrag sense tràgic
destí, vaig sobreviure
al propi desencant
sense esforç, sense mèrit,
només sobrevivint.
Joana Raspall 1977
dimarts, 16 de juny del 2020
L'art als carrers de Sant Feliu
En aquesta visita per l'art dels carrers de Sant Feliu, podem veure els dibuixos inspirats en un poema de la Joana Raspall, que ara esta en mal estat, es va fer el 2013, any Joana Raspall, representa el fons del mar o un aquari.
Voldria tenir un balco...
Voldria tenir un balco...
dijous, 21 de maig del 2020
Cantata, any del confinament
Aquest any també les escoles s'han reunit, dins del confinament, per fer la cantata que cada any les escoles dedican a Joana Raspall.
diumenge, 3 de maig del 2020
Lletania de la mare
Tu, que donares el teu millor bes
per fer-me possible;
tu, que sentires glatir ta carn jove
del goig d’esperar-me;
tu, que sofrires la unglada roentdel dolor de lliurar-me;
BENEÏDA SIGUIS, MARE, BENEÏDA!
Tu, que venceres l’horror de les nits
de perill per vetllar-me;
tu, que cercares la vena del seny
amorós per guiar-me;
tu, que deixares tot altre plaer
pel plaer d’ajudar-me;
BENEÏDA SIGUIS, MARE, BENEÏDA!
Tu, que plorares d’orgull i de goig
i volgueres comprendre’m;
tu, que fremires d’espant allunyant
l’ocasió d’esgarriar-me;
tu, que pregares per mi reclamant
tot un món per donar-me;
BENEÏDA SIGUIS, MARE, BENEÏDA!
Joana Raspall 1963
dissabte, 18 d’abril del 2020
Vellesa
El programa FAQS a triat un poema de la Joana Raspall per anunciar el programa del dissabte 18-04-2020.
divendres, 17 d’abril del 2020
Poema de Joana Raspall al programa FAQS
Vellesa
Sóc la branca més vella
que resta en aquest arbre
que ara llueix l’esplèndid
brancatge vigorós.
Passant, les primaveres
hi han fet riques brotades,
i l’han cobert de "aire
l’amor de tantes "ors.
Per la mateixa rel
em sento sostinguda;
en la mateixa saba
hi trobo nodriment.
Quan la destral m’abati,
caduca, improductiva,
jo, lluny de la brancada
sentiré enyorament.
Sóc la branca més vella
que resta en aquest arbre
que ara llueix l’esplèndid
brancatge vigorós.
Passant, les primaveres
hi han fet riques brotades,
i l’han cobert de "aire
l’amor de tantes "ors.
Per la mateixa rel
em sento sostinguda;
en la mateixa saba
hi trobo nodriment.
Quan la destral m’abati,
caduca, improductiva,
jo, lluny de la brancada
sentiré enyorament.
divendres, 20 de març del 2020
Comprendre?
No entenc això que em volta.
Les flors tampoc no entenen que les miro.
Les hores em masteguen la vida feroçment.
De què serveix plorar?
L’ocell potser s’atura a la finestra
perquè veu llum
i fora tot és fosc...
L’ocell? L’invento;
la nit, els bons ocells canten pels arbres
o dormen arraulits sobre la branca.
Necessito inventar
alguna imatge dolça.
Tot el que veig m’acora...
no sé si vull entendre-ho, realment...
Joana Raspall 1979 (Batecs de paraules) img: Imma Cauhé
dissabte, 29 de febrer del 2020
divendres, 28 de febrer del 2020
Podries...
El poema de la Joana que es coneix més, ara serveig per presentar 14 fotografies a la revista Catorze.
https://www.catorze.cat/noticia/13774/si/haguessis/nascut/altra/terra?fbclid=IwAR0GioErOmJHE-RDNEdZfACFqaBgqURFZmttoaXNqQyXDF6S51pOG8sxoI4
https://www.catorze.cat/noticia/13774/si/haguessis/nascut/altra/terra?fbclid=IwAR0GioErOmJHE-RDNEdZfACFqaBgqURFZmttoaXNqQyXDF6S51pOG8sxoI4
Si haguessis nascut en una altra terra
14 fotos que denuncien les enormes diferències que hi ha en aquest món
divendres, 8 de novembre del 2019
Podries
Ja esta a la venta i es pot escoltar per Spotify
Mujeres de carne i verso.
................... https://open.spotify.com/track/0E0IrfRQryYkWHTJCxNVN2
Mujeres de carne i verso.
#𝐦𝐮𝐣𝐞𝐫𝐞𝐬𝐝𝐞𝐜𝐚𝐫𝐧𝐞𝐲𝐯𝐞𝐫𝐬𝐨 en el Telediario de RTVE.
El estreno del espectáculo será el 19 de Enero en el @circoprice dentro de Inverfest #inverfest2020 .
El estreno del espectáculo será el 19 de Enero en el @circoprice dentro de Inverfest #inverfest2020 .
................... https://open.spotify.com/track/0E0IrfRQryYkWHTJCxNVN2
dissabte, 2 de novembre del 2019
El poema Podries,cantat per Juan Valderrama
MADRID, 30 Oct. (EDIZIONES) -
A principios de noviembre los poemas de Safo, Sor Juana Inés de la Cruz,
Rosalía de Castro, Gabriela Mistral, Alfonsina Storni,
Delmira Agustini, Joana Raspall, Josefina de la Torre,
Gloria Fuertes, Ángela Figuera o Elvira Sastre,
entre otras, serán canciones en la voz de Juan Valderrama.
26 siglos de poesía en femenino en un disco-libro
titulado 'Mujeres de carne y verso' que verá la luz
el 8 de noviembre y que tendrá su presentación oficial
el próximo 19 de enero de 2020 en el Teatro Circo Price de Madrid,
dentro de la programación del Inverfest.
El fado, el bolero, el tango y el flamenco son algunos de los géneros
que han transformado estos poemas en obras musicales de gran belleza,
cantados en sus idiomas originales: castellano, catalán y gallego.
Todo ello con la participación como autor de Luis Pastor, la producción
musical de David San José y las colaboraciones de Carmen Linares,
Cristina Pato, Sole Giménez, María del Mar Bonet, Carmen París,
Isabel Gemio, Las Migas y Blanca Marsillach.
Se trata de un disco grabado exclusivamente por mujeres de distintos
países y culturas, en el que suenan piano, guitarra flamenca, guitarra acústica,
cello, contrabajo, mandolina, percusión, acordeón o tres cubano.
'Mujeres de carne y verso' es un acto de justicia con algunas de las grandes
poetas que la historia olvidó, o nunca reconoció como merecen. Un trabajo
con el que Juan Valderrama pretende agitar conciencias y reivindicar
el papel de la mujer como autora, intérprete y también como
instrumentista, tanto en la producción discográfica como en la gira de
conciertos en directo.
https://m.europapress.es/cultura/musica-00129/noticia-juan-valderrama-presenta-hombres-necios-poema-sor-juana-ines-cruz-ritmo-son-cubano-20191030114452.html
Subscriure's a:
Missatges (Atom)