tag:blogger.com,1999:blog-88711701217838945682024-01-22T19:28:11.162-08:00Joana RaspallJoana Raspall Juanola. Tot el que puc trobar sobre Joana Raspall. Email:hereusjoanaraspall@gmail.comUnknownnoreply@blogger.comBlogger893125tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-91432504392578777002021-07-23T11:07:00.007-07:002021-07-23T11:07:42.476-07:00Diari de Tarragona, notícia de Reus<p> <span style="background-color: white; color: #999999; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;">MÓNICA PÉREZ</span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 3.25pt; mso-line-height-alt: 6.05pt;"><span style="color: #999999; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 23.25pt; margin-bottom: 11.6pt; mso-outline-level: 1;"><b><span style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 22.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 18.0pt;">Las próximas 30 nuevas calles en Reus tendrán nombre
de mujer<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 23.25pt; margin-bottom: 11.6pt; mso-outline-level: 1;"></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.55pt;"><span style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Solo el 5% de los 972
espacios públicos se dedica a figuras femeninas. La plaza de Àngels Ollé
iniciará el reequilibrio<o:p></o:p></span></p>
<p style="background: white; margin-top: 0cm;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">De los 972 espacios públicos de la ciudad que tienen nombre,
solamente 54 hacen referencia específicamente a mujeres. Un 5,56% es la
cantidad de calles que Reus dedica a personajes femeninos, según los datos del
Ayuntamiento. Para revertir el desequilibrio, y después de que algunas voces
reclamasen avanzar en este aspecto, el gobierno municipal ha elaborado una
lista de 30 mujeres –tanto individuales como colectivos– que figurarán en los
próximos 30 lugares a los que haya que ‘bautizar’. Son, de hecho, 31: encabeza
las propuestas la pedagoga y escritora reusense <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Maria Àngels Ollé</span></strong>, a
quien justo se le acaba de dedicar una plaza de reciente creación en el paseo
de la <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Boca
de la Mina</span></strong>.<o:p></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-top: 0cm; orphans: 2; outline: none; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">Las
‘teixidores’ y las ‘ordidores’, en referencia a «dos oficios que ejercían las
trabajadoras de las sederas que configuraban la industria fundamental de la
economía de Reus en los siglos XIX y XX», serán las siguientes. El inventario
del Ayuntamiento detalla, sobre ambos grupos, que «las mujeres ocupaban
prácticamente todos los puestos de trabajo excepto los de mando». <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lluïsa
Òdena</span></strong>, reusense licenciada en filosofía y profesora, que
colaboró en la ordenación del<strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Arxiu Municipal</span></strong>;
y <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Agnès
de Cànoves</span></strong>, castellana de Reus y la primera mujer documentada
en la ciudad completan los cinco primeros perfiles de la lista.<o:p></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-top: 0cm; orphans: 2; outline: none; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">«El <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Consell
Municipal de Polítiques de Gènere </span></strong>hicimos un debate
interno y elaboramos un acuerdo con consideraciones sobre que hace falta poner
nombres de mujeres a las calles, porque esto también tiene un efecto
referencial sobre cómo pensamos», explica <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Montserrat Flores</span></strong>,
concejala de Participació, Bon Govern i Serveis Generals. Flores precisa que
«si los nombres de mujeres no se ven, puede parecer que ellas no hagan cosas» y
concreta que «creímos que era necesario que esas mujeres tuvieran perfiles muy
diferentes».<o:p></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-top: 0cm; orphans: 2; outline: none; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><b style="outline: none;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">Perfiles diversos</span></b><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-top: 0cm; orphans: 2; outline: none; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">Por
eso, en el documento aparecen desde <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Teresa Bartomeu</span></strong>,
esquiadora local y pionera de este deporte en Catalunya, hasta la periodista
Irene Polo o la política y militante feminista <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Maria Elena Forniés</span></strong>,
pasando por <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mari
Pepa Colomer</span></strong>, primera aviadora catalana de la historia o la
fundadora de la primera escuela mixta de Reus, <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Teresa Mañé</span></strong>. También
hay reinas como Margarita de Prades, que lo fue de Aragón, y se incluye a la
condesa <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Joana
de Prades</span></strong>. Dos ganaron el premio Nobel de Medicina:<strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Rita
Levi-Montalcini</span></strong>, por sus investigaciones sobre el desarrollo
del sistema nervioso; y <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Gertrude Elion</span></strong>, que
contribuyó al hallazgo de medicamentos que ahora son esenciales para tratar
enfermedades como el herpes o la leucemia. También está <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Rosalind
Franklin</span></strong>, pionera de la técnica ‘cristalografía de rayos X’ y
que colaboró en el descubrimiento de la estructura del ADN. Ella no obtuvo un
Nobel, pero la propuesta municipal de nuevas calles recoge que sí lo hicieron
sus compañeros, por el mismo hito, tras «usurpar parte de su trabajo sin
mencionarla».<o:p></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-top: 0cm; orphans: 2; outline: none; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">Muchas
de las féminas que entrarán en el nomenclátor tienen que ver con el mundo de
las letras. Están las escritoras <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Joana Raspall, Audre Lorde </span></strong>y <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Zenobia
Camprubí,</span></strong> «a quien se debe buena parte del trabajo y el
éxito de su marido, el premio Nobel de literatura <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Juan Ramón
Jiménez</span></strong>», así como «la mejor novelista española del siglo XIX» <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Emilia
Pardo Bazán</span></strong>, la narradora infantil e ilustradora <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lola
Anglada</span></strong> o <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Núria Folch</span></strong>, que fue
editora y fundó el Club Editor. La reusense<strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Regina Figuerola</span></strong>,
bibliotecaria del Centre de Lectura que murió en el primer bombardeo fascista
sobre la ciudad, queda recogida. Igualmente lo están las pedagogas<strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Francesca
Bonnemaison</span></strong>, promotora de la educación femenina catalana; y <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dolors
Canals</span></strong>, que impulsó el proyecto educativo para niños de cero a
seis años.<o:p></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-top: 0cm; orphans: 2; outline: none; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">La
activista a favor de los derechos de las personas negras Rosa Parks, y la
política <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Alexandra
Kollontái,</span></strong> que durante la Revolución Rusa ideó el
departamento de mujeres par luchar contra el analfabetismo y consiguió el
sufragio femenino y la legalización del divorcio, tienen su sitio reservado.
Entre las 31 mujeres también están la fotoperiodista y restauradora<strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Joana
Biarnés</span></strong>, la soprano <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Victòria dels Àngels López</span></strong>,
la pionera de la aviación <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Margot Duhalde,</span></strong> la
actriz <strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Montserrat
Carulla</span></strong> y<strong style="outline: none;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Anne Frank</span></strong>.<o:p></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-top: 0cm; orphans: 2; outline: none; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">El
acuerdo firmado en febrero por el Consell Municipal de Polítiques de Gènere
recuerda que «el nomenclátor de una ciudad refleja sus valores y la historia
colectiva y es una forma de visibilizar, conmemorar y reconocer las figuras
importantes de la historia». Y destaca que «estamos ofreciendo a la ciudadanía,
y a la juventud en particular, pocos referentes de mujeres que hayan sido
significativas para la historia de la ciudad, el país o el mundo, y pocos
modelos femeninos que han hecho una aportación en los diferentes aspectos de la
vida cultural, científica, social, política o deportiva». Incluso «existe al
menos una calle dedicada a una mujer de manera no visible, ya que la escritora
Caterina Albert sigue aún designada con el seudónimo masculino, Víctor Català».
Pese al acuerdo, corresponde a la Comissió de Vials realizar cambios en el
nomenclátor.<o:p></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-top: 0cm; orphans: 2; outline: none; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><b style="outline: none;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">El Gregal y la zona del Carrilet</span></b><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></p>
<p style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-top: 0cm; orphans: 2; outline: none; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="color: #2a2d2f; font-family: "Arial","sans-serif";">Flores
apunta que «la imagen de la mujer no se debe restringir a un solo ámbito» y,
por eso, en el listado que se aplicará «se han tenido en consideración este
aspecto». «Como hay solo un 5% de espacios públicos con nombre de mujer pero
las mujeres no somos el 5% del mundo, hay que trabajar para resolver este
desequilibrio», añade la concejala, que explica que estos 31 homenajes a la
mujer «tendrán preferencia sobre otros nombres, aunque puede haber casos
puntuales en que haya un nombre muy pertinente para algún sitio concreto o haya
un sitio que necesite poner muchos nombres». Uno de los enclaves donde se
podría empezar a trasladar a la realidad este propósito es la plaza que se
construirá coincidiendo con la creación del futuro Centre Cívic Gregal, así
como alguna de las calles que tomen forma relacionadas con el proyecto
urbanístico del entorno del Carrilet.<o:p></o:p></span></p><b><span style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 22.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 18.0pt;"></span></b><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-15930261534854395532021-07-23T10:57:00.001-07:002021-07-23T10:57:06.841-07:00LA OPINION DE MURCIA - Podries<p><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> Entrevista a Maria del Mar Bonet al diari La Opinión de Murcia.</span></p><p><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">En ella li pregunta sobre Podries:</span></p><p><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><strong style="text-align: left;"><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #161616; font-size: 14.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">Canta Podries, un texto de Joana Raspall que
Juan Valderrama adaptó en su álbum Mujeres de carne y verso (2019), donde la
interpretó con usted. Da la impresión de que ha surgido una conexión fuerte
entre ambos.</span></strong></span></div><p></p><p>
</p><p class="article-bodytext" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; box-sizing: border-box; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: 12.1pt; margin-left: 41.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 13.0pt; orphans: 2; outline: 0px; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; vertical-align: inherit; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span style="color: #161616; font-size: 14.0pt;">Sí, su disco es espectacular.
Juan me dijo que este tema tenía que cantarlo yo, porque su padre, Juanito
Valderrama, le había dicho que yo era ‘la dama de la canción catalana’. Me hizo
mucha gracia. Yo le admiraba mucho, aunque el suyo y el mío eran como mundos
separados.<o:p></o:p></span></p><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-77459750668928657512021-07-08T13:04:00.004-07:002021-07-08T13:04:51.129-07:00Article - Punt de vista<p> </p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt;"><span style="color: #333333; font-family: "Sans serif","serif"; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; text-transform: uppercase;">Nació Solsona<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt;"><span style="color: #333333; font-family: "Sans serif","serif"; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; text-transform: uppercase;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt;"><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.6pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; text-transform: uppercase;">PUNT DE VISTA<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.2pt; margin-bottom: 4.8pt; mso-outline-level: 1;"><b><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 18.0pt;">Joana Raspall, avui faria 108 anys<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.0pt;"><i><span style="color: #337ab7; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">per La Simoneta</span></i><span style="color: #888888; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">, Solsona | 7 de
juliol de 2021 a les 10:45 | <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.4pt;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 20.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Diu <b>Joana Raspall</b>: «Amb els llibres per amics, mai no et
faltarà companyia»<br />
Si a les escoles haguéssim sabut fer entendre que els bons <b>llibres </b>―i
en català en tenim moltíssims―, ens poden fer una excel·lent companyia, tot
enriquint- nos intel·lectualment, no ens hauríem tornat tan solitaris ni viuríem
envoltats de mascotes. Els nostres valors serien, segur, distints.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Quines magnífiques estones
he passat amb la Colometa, amb Plaerdemavida, amb la Mila, amb l’Elisenda
Vilabrú, la Conxa, Teresa Goday... i amb Joana Raspall! Totes m’han ajudat a
crear un món on viure-hi acompanyada i més</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br style="-webkit-text-stroke-width: 0px; box-sizing: border-box; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;" />
<span style="background: white;"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">forta.</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Joana Raspall ha acompanyat moltes vides ―especialment
d’infants i adolescents―, tot cobrint un buit que tenia la literatura catalana.
Segons </span><b><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Miquel Desclot</span></b><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> ―gran poeta català que li va dedicar una glossa
amb la que va guanyar un important premi literari―, ella sentia una passió
educadora, encesa per la generació noucentista, sota l’estímul d’Enric Prat de
la Riba i continuada per la generació de la República. Gràcies a la seva
tenacitat i esforç, el 1938, es va obrir una sala de lectura infantil a Sant
Feliu del Llobregat, la seva ciutat natal. Joana havia estudiat a l’</span><b><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Escola de
Bibliotecàries de Barcelona</span></b><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">, on havia obtingut el títol de
Biblioteconomia. I va treballar com a bibliotecària fins a la fi de la Guerra
Civil espanyola. Amb la retirada, va contribuir a salvar molts exemplars de
llibres catalans de la destrucció feixista. Durant la dictadura, quan ensenyar
català estava prohibit, ella feia classes clandestines a casa seva.</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br />
<br />
<span style="background: white;">Joana, com la majoria de noies de la seva època,
no havia tingut accés a una formació universitària. Amb tot, la mare, d’origen
francès, l’havia enviat amb onze anys, a estudiar a Perpinyà. Volia donar-li
una educació lliure. Però la mort del pare va obligar-la a tornar al cap d’un
any i mig.</span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br />
<br />
<span style="background: white;">Segons ens explica </span><b>Josep Maria
Aloy</b><span style="background: white;"> ― curador i baluard de l’obra de
Joana, a més d’escriptor i crític de literatura infantil i juvenil―, de poemes
per a infants, Joana Raspall en va escriure 632, repartits en una dotzena de
llibres.</span><br />
</span><span lang="FR-BE" style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">L'amistat,
l'enamorament, la solidaritat, la complicitat, l'alegria, la tristesa... són
els temes més recurrents. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Hi veu molta tendresa
viscuda, en els seus poemes; i és tanta ―ella hi deixava el cor―, que fa entendrir
el lector.</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br />
<br />
<span style="background: white;">Però Joana també es preocupà amb afany per
la </span><b>llengua catalana</b><span style="background: white;">. Els seus
volums sobre lingüística aporten reculls de sinònims, frases fetes, locucions,
homònims... en català. També va escriure poesia i teatre per a adults. En totes
les seves facetes va aconseguir un munt de premis literaris.</span><br />
<br />
<span style="background: white;">L’any 2014, </span><b>Pagès Editors</b><span style="background: white;"> va publicar el seu </span><b>Bestiolari</b><span style="background: white;">. </span></span><span lang="FR-BE" style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Aloy hi havia recopilat els 111 poemes infantils de
l'autora protagonitzats per animals. </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El llibre va tenir una
gran èxit i va ser un dels volums més venuts a la Setmana del Llibre en Català.
I se'n va fer tres edicions.</span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br />
<span style="background: white;">I és que llegir la poesia de Joana Raspall és un
plaer, alhora que una tendra companyia.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-80322490568269694752021-07-02T13:21:00.001-07:002021-07-02T13:21:11.529-07:00aniversari 108<p> <a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao r-14j79pv r-1loqt21 r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" href="https://twitter.com/JoanaRaspall" id="id__lbez5ojc5n" role="link" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; cursor: pointer; display: inline !important; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; list-style: none; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; white-space: pre-wrap;"><span class="css-901oao css-16my406 css-cens5h r-14j79pv r-poiln3 r-n6v787 r-b88u0q r-1cwl3u0 r-bcqeeo r-qvutc0" data-testid="socialContext" id="id__lbez5ojc5n" style="-webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: inline !important; font-family: inherit; font-size: 13px; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700; line-height: 16px; margin: 0px; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: inherit;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="ltr" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">na Raspall</span></span> lo retwitteó</span></a></p><div class="css-1dbjc4n r-18u37iz r-15zivkp" data-testid="tweet" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; align-items: stretch; background-color: white; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-size: 15px; margin: 0px 0px 4px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1awozwy r-1hwvwag r-18kxxzh r-1b7u577" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-flex: 0; -webkit-box-orient: vertical; align-items: center; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 0 0 48px; margin: 0px 12px 0px 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-18kxxzh r-1wbh5a2 r-13qz1uu" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-flex: 0; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 0 1 auto; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; width: 48px; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1wbh5a2 r-dnmrzs" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 1; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-1dbjc4n r-14lw9ot r-sdzlij r-1loqt21 r-1adg3ll r-h3s6tt r-1ny4l3l r-1udh08x r-o7ynqc r-6416eg r-13qz1uu" href="https://twitter.com/AnyTriadu" role="link" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border-radius: 9999px; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: block; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font: inherit; height: 48px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; transition-duration: 0.2s; transition-property: background-color, box-shadow; width: 48px; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1adg3ll r-1udh08x" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="r-1adg3ll r-13qz1uu" style="padding-bottom: 48px; width: 48px;"></div><div class="r-1p0dtai r-1pi2tsx r-1d2f490 r-u8s1d r-ipm5af r-13qz1uu" style="bottom: 0px; height: 48px; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 48px;"><div aria-label="" class="css-1dbjc4n r-sdzlij r-1p0dtai r-1mlwlqe r-1d2f490 r-1udh08x r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-417010" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border-radius: 9999px; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; inset: 0px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1niwhzg r-vvn4in r-u6sd8q r-4gszlv r-1p0dtai r-1pi2tsx r-1d2f490 r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-13qz1uu r-1wyyakw" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); background-image: url("https://pbs.twimg.com/profile_images/1379827815252647937/gOE-8CaS_normal.jpg"); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; background-size: cover; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; height: 48px; inset: 0px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: absolute; width: 48px; z-index: -1;"></div><img alt="" class="css-9pa8cd" draggable="true" src="https://pbs.twimg.com/profile_images/1379827815252647937/gOE-8CaS_normal.jpg" style="height: 48px; inset: 0px; opacity: 0; position: absolute; width: 48px; z-index: -1;" /></div></div></div><div class="css-1dbjc4n r-1twgtwe r-sdzlij r-rs99b7 r-1p0dtai r-1mi75qu r-1d2f490 r-1ny4l3l r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-o7ynqc r-6416eg" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border-radius: 9999px; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.04); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.02) 0px 0px 2px inset; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; inset: 0px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; padding: 0px; position: absolute; transition-duration: 0.2s; transition-property: background-color, box-shadow; z-index: 0;"></div></a></div></div></div><div class="css-1dbjc4n r-1iusvr4 r-16y2uox r-1777fci" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-flex: 1; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-box-pack: center; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 1 0 0px; justify-content: center; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-zl2h9q" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px 0px 2px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-k4xj1c r-18u37iz r-1wtj0ep" style="-webkit-box-align: start; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; -webkit-box-pack: justify; align-items: start; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; justify-content: space-between; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1wbh5a2 r-dnmrzs" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 1; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-1dbjc4n r-1loqt21 r-1wbh5a2 r-dnmrzs r-1ny4l3l" href="https://twitter.com/AnyTriadu" role="link" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 1; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1wbh5a2 r-dnmrzs r-1ny4l3l" id="id__s7qdd0of5fb" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 1; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1awozwy r-18u37iz r-dnmrzs" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; align-items: center; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-901oao css-bfa6kz r-18jsvk2 r-1qd0xha r-a023e6 r-b88u0q r-rjixqe r-bcqeeo r-1udh08x r-3s2u2q r-qvutc0" dir="auto" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #0f1419; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; line-height: 20px; margin: 0px; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">Any Joan Triadú</span></div><div class="css-901oao r-18jsvk2 r-18u37iz r-1q142lx r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #0f1419; display: inline; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"></div></div><div class="css-1dbjc4n r-18u37iz r-1wbh5a2" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 1; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-901oao css-bfa6kz r-14j79pv r-18u37iz r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-bcqeeo r-qvutc0" dir="ltr" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: inline; flex-direction: row; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">@AnyTriadu</span></div></div></div></a></div><div class="css-1dbjc4n r-1joea0r" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px 0px 0px 20px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-18u37iz r-1h0z5md" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; -webkit-box-pack: start; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; justify-content: flex-start; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="Más opciones" class="css-18t94o4 css-1dbjc4n r-1777fci r-bt1l66 r-1ny4l3l r-bztko3 r-lrvibr" data-testid="caret" role="button" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-box-pack: center; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; justify-content: center; margin: 0px; min-height: 20px; min-width: 0px; outline-style: none; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="css-901oao r-1awozwy r-14j79pv r-6koalj r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-1h0z5md r-rjixqe r-bcqeeo r-o7ynqc r-clp7b1 r-3s2u2q r-qvutc0" dir="ltr" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: start; align-items: center; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: flex; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; justify-content: flex-start; line-height: 20px; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; transition-duration: 0.2s; transition-property: color; white-space: nowrap;"><div class="css-1dbjc4n r-xoduu5" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1niwhzg r-sdzlij r-1p0dtai r-xoduu5 r-1d2f490 r-xf4iuw r-1ny4l3l r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-o7ynqc r-6416eg" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border-radius: 9999px; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; inset: 0px; margin: -8px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; padding: 0px; position: absolute; transition-duration: 0.2s; transition-property: background-color, box-shadow; z-index: 0;"></div><svg aria-hidden="true" class="r-4qtqp9 r-yyyyoo r-1xvli5t r-dnmrzs r-bnwqim r-1plcrui r-lrvibr r-1hdv0qi" viewbox="0 0 24 24"><g><circle cx="5" cy="12" r="2"></circle><circle cx="12" cy="12" r="2"></circle><circle cx="19" cy="12" r="2"></circle></g></svg></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: white; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font-size: 15px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1s2bzr4" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 12px 0px 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-901oao r-18jsvk2 r-1qd0xha r-1blvdjr r-16dba41 r-vrz42v r-bcqeeo r-bnwqim r-qvutc0" dir="auto" id="id__6m80acxydsw" lang="ca" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #0f1419; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 23px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 28px; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; position: relative; white-space: pre-wrap;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">Avui </span><div class="css-1dbjc4n r-xoduu5" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><span class="r-18u37iz" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; flex-direction: row;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1n1174f r-1loqt21 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="ltr" href="https://twitter.com/JoanaRaspall" role="link" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #1b95e0; cursor: pointer; display: inline; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; white-space: inherit;">@JoanaRaspall</a></span></div><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;"> faria 108 anys! </span><span class="r-18u37iz" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; flex-direction: row;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1n1174f r-1loqt21 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="ltr" href="https://twitter.com/hashtag/Triad%C3%BA?src=hashtag_click" role="link" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #1b95e0; cursor: pointer; display: inline; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; white-space: inherit;">#Triadú</a></span><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;"> li dedica un article en què en destaca algunes qualitats </span><img alt="Flecha hacia abajo" class="r-4qtqp9 r-dflpy8 r-sjv1od r-zw8f10 r-10akycc r-h9hxbl" draggable="false" src="https://abs-0.twimg.com/emoji/v2/svg/2b07.svg" style="display: inline-block; height: 1.2em; margin-left: 0.075em; margin-right: 0.075em; vertical-align: -20%; width: 1.2em;" title="Flecha hacia abajo" /><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">
"Ah, la vellesa exemplar, enèrgica i vivaç de </span><span class="r-18u37iz" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; flex-direction: row;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1n1174f r-1loqt21 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="ltr" href="https://twitter.com/hashtag/JoanaRaspall?src=hashtag_click" role="link" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #1b95e0; cursor: pointer; display: inline; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; white-space: inherit;">#JoanaRaspall</a></span><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">! La seva pedagogia vivificant!"
</span></div><div><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">.....................</span></div><div><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;"><br /></span></div><div><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;"><div class="css-1dbjc4n r-18u37iz r-15zivkp" data-testid="tweet" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; margin: 0px 0px 4px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1awozwy r-1hwvwag r-18kxxzh r-1b7u577" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-flex: 0; -webkit-box-orient: vertical; align-items: center; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 0 0 48px; margin: 0px 12px 0px 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-18kxxzh r-1wbh5a2 r-13qz1uu" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-flex: 0; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 0 1 auto; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; width: 48px; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1wbh5a2 r-dnmrzs" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 1; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-1dbjc4n r-14lw9ot r-sdzlij r-1loqt21 r-1adg3ll r-h3s6tt r-1ny4l3l r-1udh08x r-o7ynqc r-6416eg r-13qz1uu" href="https://twitter.com/lletres" role="link" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border-radius: 9999px; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: block; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font: inherit; height: 48px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; transition-duration: 0.2s; transition-property: background-color, box-shadow; width: 48px; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1adg3ll r-1udh08x" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="r-1adg3ll r-13qz1uu" style="padding-bottom: 48px; width: 48px;"></div><div class="r-1p0dtai r-1pi2tsx r-1d2f490 r-u8s1d r-ipm5af r-13qz1uu" style="bottom: 0px; height: 48px; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 48px;"><div aria-label="" class="css-1dbjc4n r-sdzlij r-1p0dtai r-1mlwlqe r-1d2f490 r-1udh08x r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-417010" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border-radius: 9999px; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; inset: 0px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1niwhzg r-vvn4in r-u6sd8q r-4gszlv r-1p0dtai r-1pi2tsx r-1d2f490 r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-13qz1uu r-1wyyakw" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); background-image: url("https://pbs.twimg.com/profile_images/883284914245914628/FvVIt4cx_normal.jpg"); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; background-size: cover; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; height: 48px; inset: 0px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: absolute; width: 48px; z-index: -1;"></div><img alt="" class="css-9pa8cd" draggable="true" src="https://pbs.twimg.com/profile_images/883284914245914628/FvVIt4cx_normal.jpg" style="height: 48px; inset: 0px; opacity: 0; position: absolute; width: 48px; z-index: -1;" /></div></div></div><div class="css-1dbjc4n r-1twgtwe r-sdzlij r-rs99b7 r-1p0dtai r-1mi75qu r-1d2f490 r-1ny4l3l r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-o7ynqc r-6416eg" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border-radius: 9999px; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.04); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.02) 0px 0px 2px inset; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; inset: 0px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; padding: 0px; position: absolute; transition-duration: 0.2s; transition-property: background-color, box-shadow; z-index: 0;"></div></a></div></div></div><div class="css-1dbjc4n r-1iusvr4 r-16y2uox r-1777fci" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-flex: 1; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-box-pack: center; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 1 0 0px; justify-content: center; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-zl2h9q" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px 0px 2px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-k4xj1c r-18u37iz r-1wtj0ep" style="-webkit-box-align: start; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; -webkit-box-pack: justify; align-items: start; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; justify-content: space-between; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1wbh5a2 r-dnmrzs" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 1; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-1dbjc4n r-1loqt21 r-1wbh5a2 r-dnmrzs r-1ny4l3l" href="https://twitter.com/lletres" role="link" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 1; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1wbh5a2 r-dnmrzs r-1ny4l3l" id="id__97ec3tn6kmo" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 1; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1awozwy r-18u37iz r-dnmrzs" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; align-items: center; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; margin: 0px; max-width: 100%; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-901oao css-bfa6kz r-18jsvk2 r-1qd0xha r-a023e6 r-b88u0q r-rjixqe r-bcqeeo r-1udh08x r-3s2u2q r-qvutc0" dir="auto" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #0f1419; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: 700; line-height: 20px; margin: 0px; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">Lletres catalanes</span></span></div><div class="css-901oao r-18jsvk2 r-18u37iz r-1q142lx r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #0f1419; display: inline; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"></div></div><div class="css-1dbjc4n r-18u37iz r-1wbh5a2" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 1; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-901oao css-bfa6kz r-14j79pv r-18u37iz r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-bcqeeo r-qvutc0" dir="ltr" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: inline; flex-direction: row; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">@lletres</span></div></div></div></a></div><div class="css-1dbjc4n r-1joea0r" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px 0px 0px 20px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-18u37iz r-1h0z5md" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; -webkit-box-pack: start; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; justify-content: flex-start; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="Más opciones" class="css-18t94o4 css-1dbjc4n r-1777fci r-bt1l66 r-1ny4l3l r-bztko3 r-lrvibr" data-testid="caret" role="button" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-box-pack: center; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; justify-content: center; margin: 0px; min-height: 20px; min-width: 0px; outline-style: none; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="css-901oao r-1awozwy r-14j79pv r-6koalj r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-1h0z5md r-rjixqe r-bcqeeo r-o7ynqc r-clp7b1 r-3s2u2q r-qvutc0" dir="ltr" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-pack: start; align-items: center; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: flex; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; justify-content: flex-start; line-height: 20px; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; transition-duration: 0.2s; transition-property: color; white-space: nowrap;"><div class="css-1dbjc4n r-xoduu5" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1niwhzg r-sdzlij r-1p0dtai r-xoduu5 r-1d2f490 r-xf4iuw r-1ny4l3l r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-o7ynqc r-6416eg" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border-radius: 9999px; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; inset: 0px; margin: -8px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; padding: 0px; position: absolute; transition-duration: 0.2s; transition-property: background-color, box-shadow; z-index: 0;"></div><svg aria-hidden="true" class="r-4qtqp9 r-yyyyoo r-1xvli5t r-dnmrzs r-bnwqim r-1plcrui r-lrvibr r-1hdv0qi" viewbox="0 0 24 24"><g><circle cx="5" cy="12" r="2"></circle><circle cx="12" cy="12" r="2"></circle><circle cx="19" cy="12" r="2"></circle></g></svg></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1s2bzr4" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 12px 0px 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-901oao r-18jsvk2 r-1qd0xha r-1blvdjr r-16dba41 r-vrz42v r-bcqeeo r-bnwqim r-qvutc0" dir="auto" id="id__ouevdnkbkpf" lang="ca" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #0f1419; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 23px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 28px; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; position: relative; white-space: pre-wrap;"><span class="r-18u37iz" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; flex-direction: row;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1n1174f r-1loqt21 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="ltr" href="https://twitter.com/hashtag/Bondia?src=hashtag_click" role="link" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #1b95e0; cursor: pointer; display: inline; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; white-space: inherit;">#Bondia</a></span><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">! </span><span class="r-18u37iz" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; flex-direction: row;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1n1174f r-1loqt21 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="ltr" href="https://twitter.com/hashtag/Taldiacomavui?src=hashtag_click" role="link" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #1b95e0; cursor: pointer; display: inline; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; white-space: inherit;">#Taldiacomavui</a></span><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;"> de 1913 va néixer Joana Raspall i Juanola.</span></div><div aria-expanded="false" class="css-18t94o4 css-901oao r-1n1174f r-6koalj r-1w6e6rj r-1qd0xha r-n6v787 r-16dba41 r-1cwl3u0 r-14gqq1x r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" role="button" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #1b95e0; cursor: pointer; display: flex; flex-wrap: wrap; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 16px; margin: 4px 0px 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;" tabindex="0"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">Traducir Tweet</span></div></div></div><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div aria-labelledby="id__dyjwyo89qg5 id__yu6hz6ytfe" class="css-1dbjc4n" id="id__7cjlx3j6c1y" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1ets6dv r-1867qdf r-1phboty r-rs99b7 r-1s2bzr4 r-1ny4l3l r-1udh08x r-o7ynqc r-6416eg" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border-radius: 16px; border: 1px solid rgb(207, 217, 222); box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 12px 0px 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; transition-duration: 0.2s; transition-property: background-color, box-shadow; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-1dbjc4n r-1loqt21 r-1ny4l3l" href="https://twitter.com/lletres/status/1410478446355042304/photo/1" role="link" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline-style: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1adg3ll r-1udh08x" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="r-1adg3ll r-13qz1uu" style="padding-bottom: 374.312px; width: 564px;"></div><div class="r-1p0dtai r-1pi2tsx r-1d2f490 r-u8s1d r-ipm5af r-13qz1uu" style="bottom: 0px; height: 374.312px; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 564px;"><div aria-label="Imagen" class="css-1dbjc4n r-1p0dtai r-1mlwlqe r-1d2f490 r-11wrixw r-61z16t r-1udh08x r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-417010" data-testid="tweetPhoto" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; inset: 0px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1niwhzg r-vvn4in r-u6sd8q r-4gszlv r-1p0dtai r-1pi2tsx r-1d2f490 r-u8s1d r-zchlnj r-ipm5af r-13qz1uu r-1wyyakw" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); background-image: url("https://pbs.twimg.com/media/E5MGrDYWEAEYvfD?format=png&name=small"); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; background-size: cover; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; height: 374.312px; inset: 0px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: absolute; width: 564px; z-index: -1;"></div><img alt="Imagen" class="css-9pa8cd" draggable="true" src="https://pbs.twimg.com/media/E5MGrDYWEAEYvfD?format=png&name=small" style="height: 374.312px; inset: 0px; opacity: 0; position: absolute; width: 564px; z-index: -1;" /></div></div></div></a></div></div></div></div></div><div class="css-1dbjc4n r-1r5su4o" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; margin: 16px 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-1dbjc4n r-1awozwy r-18u37iz r-1wtj0ep" style="-webkit-box-align: center; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; -webkit-box-pack: justify; align-items: center; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; justify-content: space-between; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; z-index: 0;"><div class="css-901oao r-14j79pv r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-1b7u577 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px 12px 0px 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-14j79pv r-1loqt21 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" href="https://twitter.com/lletres/status/1410478446355042304" role="link" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; cursor: pointer; display: inline; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; white-space: inherit;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">8:00 a. m. · 1 jul. 2021</span></a><span aria-hidden="true" class="css-901oao css-16my406 r-14j79pv r-1q142lx r-poiln3 r-bcqeeo r-s1qlax r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; display: inline; flex-shrink: 0; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px 4px; white-space: inherit;"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">·</span></span><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-14j79pv r-1loqt21 r-poiln3 r-bcqeeo r-1jeg54m r-qvutc0" href="https://help.twitter.com/using-twitter/how-to-tweet#source-labels" rel="noopener noreferrer" role="link" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; cursor: pointer; display: inline; font: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; white-space: normal;" target="_blank"><span class="css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: inherit; display: inline; font: inherit; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: inherit;">Hootsuite Inc.</span></a></div><div class="css-901oao r-14j79pv r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-1b7u577 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px 12px 0px 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;">.................</div><div class="css-901oao r-14j79pv r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-1b7u577 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px 12px 0px 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div class="css-901oao r-14j79pv r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-1b7u577 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px 12px 0px 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div class="css-901oao r-14j79pv r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-1b7u577 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px 12px 0px 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div class="css-901oao r-14j79pv r-1qd0xha r-a023e6 r-16dba41 r-rjixqe r-1b7u577 r-bcqeeo r-qvutc0" dir="auto" style="border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #536471; display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 20px; margin: 0px 12px 0px 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"><br /></div></div></div></div></span></div></div></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-15999282386565804432021-06-28T12:34:00.002-07:002021-06-28T12:58:15.741-07:00Proposta per posar el nom de la Biblioteca de Sant Antoni de Vilamajor: Joana Raspall<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face=""Open Sans", sans-serif" style="color: #ba0c2f; letter-spacing: -0.05em; text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Oberta la votació popular per triar nom de dona per la Biblioteca SAV: vota!</span></span></div><p></p><span face=""Open Sans", sans-serif" id="readspeakerPage"><span><div class="date" style="color: #ba0c2f; font-size: large; margin: 5px 0px;">Dimarts, 15 de juny de 2021 a les 09:30</div><div class="ddbbtext"><span class="entradeta" style="font-size: large;"><p style="line-height: 1.5em; padding-bottom: 10px;">Decideix entre la Maria Carme Roca o la Joana Raspall fins al 4 de juliol de 2021. Persones majors de 14 anys i empadronades al municipi.</p></span><p style="font-size: large; line-height: 1.5em; padding-bottom: 10px;">A partir del 15 de juny de 2021 s'obre la campanya de <strong>votació popular</strong> per escollir el <strong>nom de dona per la Biblioteca Municipal.</strong></p><p style="font-size: large; line-height: 1.5em; padding-bottom: 10px;">L'Escola Joan Casas, l'Institut Vilamajor i la Biblioteca, amb la col·laboració de Viladones, ja han presentat els noms de les<strong> dones finalistes</strong> que passen a la votació final oberta a la ciutadania.</p><p style="font-size: large; line-height: 1.5em; padding-bottom: 10px;">En un principi, passaven tres finalistes a la votació, però <strong>la candidata Teresa Sagrera</strong>, presentada per l'Institut i veïna de Sant Pere de Vilamajor, ha <strong>declinat l'honor</strong> i ella mateixa, molt amablement, s'ha retirat de la votació.</p><p style="font-size: large; line-height: 1.5em; padding-bottom: 10px;">És per aquest motiu, que la proposta presentada pel centre de secundària queda deserta i les <strong>dues finalistes</strong> són:</p><ul style="font-size: large; list-style: circle; padding-left: 0px;"><li style="margin-left: 20px;"><strong>Joana Raspall </strong>presentada per l'Escola Joan Casas. <strong><a href="https://www.santantonidevilamajor.cat/actualitat/noticies/campanya-de-difusio-de-les-6-semifinalistes-per-denominar-la-biblioteca-municipal-amb-nom-de-dona.html" style="color: #ba0c2f; text-decoration-line: none;" target="_blank">Descobreix més informació de l'autora aquí.</a></strong></li><li style="margin-left: 20px;"><strong>Maria Carme Roca</strong> presentada per la Biblioteca SAV. <strong><a href="https://www.santantonidevilamajor.cat/actualitat/noticies/campanya-de-difusio-de-les-6-semifinalistes-per-denominar-la-biblioteca-municipal-amb-nom-de-dona.html" style="color: #ba0c2f; text-decoration-line: none;" target="_blank">Descobreix més informació de l'autora aquí.</a></strong></li></ul><p style="font-size: large; line-height: 1.5em; padding-bottom: 10px;">El termini de votació estarà obert fins al <strong>pròxim diumenge 4 de juliol</strong> i es pot votar de dues maneres:</p><ul style="font-size: large; list-style: circle; padding-left: 0px;"><li style="margin-left: 20px;"><strong>Telemàticament </strong>a través <strong><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeO8cfsb0Jk2PrgsJd_nHiXyVNcMxjVYJTDCGdK3fFo71MugQ/viewform" style="color: #ba0c2f; text-decoration-line: none;" target="_blank">d'aquest formulari</a></strong></li><li style="margin-left: 20px;"><strong>Presencialment </strong>a la Biblioteca Municipal o a l'OAC de l'Ajuntament, en horari d’obertura dels equipaments.</li></ul><p style="font-size: large; line-height: 1.5em; padding-bottom: 10px;">Només poden votar les<strong> persones empadronades</strong> a Sant Antoni de Vilamajor i <strong>majors de 14 anys (que hagin complert els anys abans del 15 de juny de 2021)</strong>. Els vots que no compleixin els anteriors requisits quedaran anul·lats.</p><div class="separator" style="clear: both; font-size: large; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtXEL4-amOVfgbL481ys1QYpXTyrsP-KSlEiYBSqZOqK6lsykHbf8JZj_7Po5Ylf9cugHzRqrXY4UVDLjl76zQlDtV9QDtV_QowMC7qJUTlAjYYBOAez7Y8gURPWHrNtYHeyr6gtQ08q-I/s1024/Nou+9+juny+2021.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="768" height="582" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtXEL4-amOVfgbL481ys1QYpXTyrsP-KSlEiYBSqZOqK6lsykHbf8JZj_7Po5Ylf9cugHzRqrXY4UVDLjl76zQlDtV9QDtV_QowMC7qJUTlAjYYBOAez7Y8gURPWHrNtYHeyr6gtQ08q-I/w436-h582/Nou+9+juny+2021.jpg" width="436" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: large; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><header class="entry-header" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #444444; font-family: "Open Sans", Arial, Helvetica, sans-serif; position: relative; text-align: start;"><h1 class="entry-title" style="box-sizing: border-box; color: #087eb6; direction: ltr; font-family: "Open Sans", sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 1.4; margin: 0.2em 0px 0.5em; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;">Busquem nom per la biblioteca SAV!</h1><span style="font-size: large;"><span class="entry-author" style="box-sizing: border-box;"><a href="https://agora.xtec.cat/esc-joancasas/author/admin/" style="background: transparent; box-sizing: border-box; color: rgb(102, 102, 102) !important; display: inline-block; font-family: "Open Sans", sans-serif; line-height: inherit; margin-bottom: 0.8em; margin-right: 0.5em; text-decoration-line: none;">Escola Joan Casas</a></span><span class="entry-date" style="box-sizing: border-box; color: rgb(102, 102, 102) !important; display: inline-block; margin-bottom: 0.8em; margin-right: 0.5em;">09/06/21 </span></span></header><div class="entry-content" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #444444; direction: ltr; font-family: "Open Sans", Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: start;"><p style="box-sizing: border-box; direction: ltr; font-family: inherit; font-size: 1em; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1.25em; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;">Els grups de tercer de primària hem tingut oportunitat de participar amb Vil·la Dones en el projecte de recerca de nom per a la biblioteca municipal.</p><p style="box-sizing: border-box; direction: ltr; font-family: inherit; font-size: 1em; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1.25em; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;"><a href="https://agora.xtec.cat/esc-joancasas/wp-content/uploads/usu1722/2021/06/joana-raspall.jpg" style="background: transparent; box-sizing: border-box; color: #087eb6; font-family: "Open Sans", sans-serif; line-height: inherit; text-decoration-line: none;"><img alt="" class="alignnone size-full wp-image-14129" height="640" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" src="https://agora.xtec.cat/esc-joancasas/wp-content/uploads/usu1722/2021/06/joana-raspall.jpg" srcset="https://agora.xtec.cat/esc-joancasas/wp-content/uploads/usu1722/2021/06/joana-raspall.jpg 480w, https://agora.xtec.cat/esc-joancasas/wp-content/uploads/usu1722/2021/06/joana-raspall-225x300.jpg 225w" style="border: none; box-sizing: border-box; display: inline-block; height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle;" width="480" /></a></p><p style="box-sizing: border-box; direction: ltr; font-family: inherit; font-size: 1em; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1.25em; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;">Desprès de buscar i indagar entre possibles noms de dones que la història les ha mantingut en silenci, han decidit proposar el nom de la Joana Raspall. Aquí us deixem <strong style="box-sizing: border-box; line-height: inherit;"><a href="https://www.escriptors.cat/autors/raspallj/biografia-joana-raspall" style="background: transparent; box-sizing: border-box; color: #087eb6; font-family: "Open Sans", sans-serif; font-weight: 400; line-height: inherit; text-decoration-line: none;">link</a> </strong>per si voleu llegir més de la seva biografia.</p></div></div><br /><p style="font-size: large; line-height: 1.5em; padding-bottom: 10px;"><br /></p></div></span></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-14523958814692745262021-05-21T13:17:00.008-07:002021-05-31T04:40:29.305-07:00Adaptació radiofònica.<p><span style="font-size: large;"> Adaptació radiofònica del conte de Joana Raspall del llibre El cau de les Heures. La soltera de Can Pla. </span></p><p><span style="font-size: large;">feta per: Joan Escrivà-Escolà</span></p><p><br /></p>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281px" scrolling="no" src="https://www.ccma.cat/audio/embed/1101806/" width="500px"></iframe><div><br /></div><div><span style="font-size: large;">Il·lustració feta per:<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> Dunia Navinés de l'Escola Joso</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpT_vHUPAkHxSoiHYCnxU_tyrfdZElu2wiVGV10Z1bpulp7I0afME50Bz8xRaBc5vDhBeDgI5T2lfnkbJ9kvYxVG380dRMYaGtl0CHm8zF2tS4KvnO-BzW0VxnO5M5OWpLSUbUPEgeO13Y/s2048/I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="434" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpT_vHUPAkHxSoiHYCnxU_tyrfdZElu2wiVGV10Z1bpulp7I0afME50Bz8xRaBc5vDhBeDgI5T2lfnkbJ9kvYxVG380dRMYaGtl0CHm8zF2tS4KvnO-BzW0VxnO5M5OWpLSUbUPEgeO13Y/w306-h434/I.jpg" width="306" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8ipjTnYf2yPt9z5Npi4zz9E-5kaDZlxJAINm5ItvtMEx4aZgC_gXyrl7zqI0GrCgLs0qaFTE0uW59PpRB4IHlbxMsG2-SAtWGhLoBMP3vw9P-ba9hU_DlvBc-6wmXVFuK-4BRREZSjaHL/s2048/II.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="446" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8ipjTnYf2yPt9z5Npi4zz9E-5kaDZlxJAINm5ItvtMEx4aZgC_gXyrl7zqI0GrCgLs0qaFTE0uW59PpRB4IHlbxMsG2-SAtWGhLoBMP3vw9P-ba9hU_DlvBc-6wmXVFuK-4BRREZSjaHL/w315-h446/II.jpg" width="315" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWLrXhXDfZNlFQfco4dn3o6m0OJIKTzAg7qhR-HjKF5X6gBCQl41QecYmwuamy2Skmkz6gDNqOwDCGouf70vMHcPiJvqXOQAPsKQ5NtwC5gCZ9jGNeI5-NGxtAX-cPGwTYFy_Effs42gry/s2048/III.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWLrXhXDfZNlFQfco4dn3o6m0OJIKTzAg7qhR-HjKF5X6gBCQl41QecYmwuamy2Skmkz6gDNqOwDCGouf70vMHcPiJvqXOQAPsKQ5NtwC5gCZ9jGNeI5-NGxtAX-cPGwTYFy_Effs42gry/w281-h398/III.jpg" width="281" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZDq8gfxf9CCgBgrFEz5OK4vKDagutV4nutDxGYRDEdB11dwCmzVkBWYSL2GtOuHVy0vvERWtiN_NvNhuovJP6pI4qAPyfpuXQSzZ8uP09RL8Ubg-9thyphenhyphenmYeKnneAEV0uHf8HFtwF6WBuB/s2048/IV.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="413" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZDq8gfxf9CCgBgrFEz5OK4vKDagutV4nutDxGYRDEdB11dwCmzVkBWYSL2GtOuHVy0vvERWtiN_NvNhuovJP6pI4qAPyfpuXQSzZ8uP09RL8Ubg-9thyphenhyphenmYeKnneAEV0uHf8HFtwF6WBuB/w292-h413/IV.jpg" width="292" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-40846778066885349852021-05-20T15:33:00.003-07:002021-05-20T15:33:21.667-07:00A Girona, Xerrada sobre els poemes musicats i Joana Raspall.<p><span style="font-size: large;"> Una bona xerrada sobre l'obra de Joana Raspall, i els poemes musicats.</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/3OLVASJ1CVk" width="320" youtube-src-id="3OLVASJ1CVk"></iframe></div><br /><p><br /></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-82551755325628536642021-03-21T04:34:00.007-07:002021-03-21T04:34:58.774-07:00Podries, Baobab<p> </p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: medium;">La pera llimonera</span></span></p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: medium;">Celebrem el dia MUNDIAL DE LA POESIA amb aquest nou teaser del nostre espectacle BAOBAB amb el meravellós poema PODRIES de la Joana Raspall en l'esplèndida veu de la Clara Segura </span></span></p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/VaRMCwm_UwU" title="YouTube video player" width="560"></iframe>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-90202852573717969462021-03-15T03:23:00.002-07:002021-03-15T03:24:13.707-07:00Parla hará una instalación con los poemas favoritos de sus vecinos, Madrid<p><span style="color: #2b00fe; font-size: medium;"> <span style="background-color: white;"><span face="Rubik, sans-serif">14/03/2021 </span></span></span></p><div class="mce-body" style="font-family: sans-serif; margin: 0px; min-height: 592px; padding: 0px;"><p class="mce" style="color: #444444; font-family: Rubik, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 27px; margin: 0px 0px 30px; padding: 0px;"><span style="background-color: white;">El <span class="mce" style="font-weight: 700; line-height: 27px;">Ayuntamiento de Parla</span> celebrará <span class="mce" style="font-weight: 700; line-height: 27px;">el Día Mundial de la Poesía, </span>el 21 de marzo, con una instalación “efímera” que recogerá los versos y poemas favoritos de sus vecinos, quienes podrán remitirlos por correo electrónico a la Concejalía de Cultura.</span></p><div class="ad-holder tag--hidden" style="background-image: url("/static/BB3HTML/images/ad-horizontal-label.png?domain=www.telemadrid.es&hash=7f5dcc3504e6ba815c2ca5bd4598c3dc"); background-position: 50% 0%; background-repeat: no-repeat; background-size: 0px 16px; left: -666em; margin: 0px -20px; padding: 0px 0px 100px; position: absolute;"><div class="ad" style="display: table; font-size: 0px; margin: 20px auto 40px; padding: 20px 0px 0px;"><div id="sas_43180" style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: white;"><iframe allow="autoplay;fullscreen;" frameborder="0" height="600" id="sas_43180_iframe" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="about:blank" width="300"></iframe></span></div></div></div><p class="mce" style="color: #444444; font-family: Rubik, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 27px; margin: 0px 0px 30px; padding: 0px;"><span style="background-color: white;">La instalación quedará expuesta en el acceso a la <span class="mce" style="font-weight: 700; line-height: 27px;">Casa de la Cultura </span>a partir del día 15 para que los vecinos busquen sus versos favoritos y descubran cuáles son los preferidos por sus vecinos.</span></p><p class="mce" style="color: #444444; font-family: Rubik, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 27px; margin: 0px 0px 30px; padding: 0px;"><span style="background-color: white;">Esta propuesta cultural trata de “llevar a las zonas de tránsito una de las formas de expresión más características del ser humano”, dice García, quien invita a sus vecinos a participar con versos de Garcilaso, Santa Teresa, Bécquer, Elvira Sastre o Julio Cortázar.</span></p><p class="mce" style="color: #444444; font-family: Rubik, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 27px; margin: 0px 0px 30px; padding: 0px;"><span style="background-color: white;">Además, para celebrar el <span class="mce" style="font-weight: 700; line-height: 27px;">Día Mundial de la Poesía,</span> el <span class="mce" style="font-weight: 700; line-height: 27px;">Teatro Jaime Salom de Parla</span> acogerá el concierto “Mujeres de carne y verso”, de <span class="mce" style="font-weight: 700; line-height: 27px;">Juan Valderrama</span>, que ha versionado con aires de tango, bolero o fado algunos poemas de Sor Juana Inés de la Cruz, Ángela Fuertes, Joana Raspall o Josefina de la Torre.</span></p><div class="content--clone-to-left" style="left: -666em; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute;"><aside class="relation-tags" style="margin-bottom: 40px;"><h2 class="m-title" style="background-clip: padding-box; display: inline-block; font-family: Rubik, sans-serif; font-size: 15px; font-weight: 400; height: 74px; line-height: 74px; margin: 0px 10px; padding: 0px 10px 0px 0px; text-transform: uppercase; transform: skewX(15deg); vertical-align: middle;"><span style="background-color: white; display: block; height: inherit; margin-left: -10px; overflow: hidden; padding: 0px 50px 0px 30px; text-overflow: ellipsis; transform: skewX(-15deg); white-space: nowrap;">RELACIONADO</span></h2><ul style="font-family: Rubik, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 20px; list-style: none; margin: 0px; padding: 18px 0px 0px;"><li style="border-bottom: 1px solid rgb(255, 255, 255); margin: 0px 0px 20px; padding: 0px 25px 25px;"><p class="kicker" style="color: #f6303e; display: table; font-size: 13px; line-height: 14px; margin: 0px 0px 4px; padding: 0px; text-transform: uppercase;"><a class="lnk" href="https://www.telemadrid.es/programas/mi-camara-y-yo/" style="background-color: white; outline-width: 0px; text-decoration-line: none;" title="Mi cámara y yo">MI CÁMARA Y YO</a></p><p style="margin: 0px; padding: 0px;"><a class="lnk" href="https://www.telemadrid.es/programas/mi-camara-y-yo/guia-definitiva-ir-mercadillos-Madrid-0-2322067773--20210312074515.html" style="background-color: white; outline-width: 0px; text-decoration-line: none;" title="Visitar el enlace La guía definitiva para ir de mercadillos por Madrid">La guía definitiva para ir de mercadillos por Madrid</a></p></li><li style="border-bottom: 1px solid rgb(255, 255, 255); margin: 0px 0px 20px; padding: 0px 25px 25px;"><p class="kicker" style="color: #f6303e; display: table; font-size: 13px; line-height: 14px; margin: 0px 0px 4px; padding: 0px; text-transform: uppercase;"><a class="lnk" href="https://www.telemadrid.es/noticias/madrid/" style="background-color: white; outline-width: 0px; text-decoration-line: none;" title="Madrid">MADRID</a></p><p style="margin: 0px; padding: 0px;"><a class="lnk" href="https://www.telemadrid.es/noticias/madrid/Parla-Norte-segunda-estacion-Cercanias-0-2321167872--20210309013651.html" style="background-color: white; outline-width: 0px; text-decoration-line: none;" title="Visitar el enlace Parla tendrá finalmente su segunda estación de Cercanías en el sector norte">Parla tendrá finalmente su segunda estación de Cercanías en el sector norte</a></p></li><li style="border-bottom: 1px solid rgb(255, 255, 255); margin: 0px 0px 20px; padding: 0px 25px 25px;"><p class="kicker" style="color: #f6303e; display: table; font-size: 13px; line-height: 14px; margin: 0px 0px 4px; padding: 0px; text-transform: uppercase;"><a class="lnk" href="https://www.telemadrid.es/noticias/madrid/" style="background-color: white; outline-width: 0px; text-decoration-line: none;" title="Madrid">MADRID</a></p><p style="margin: 0px; padding: 0px;"><a class="lnk" href="https://www.telemadrid.es/noticias/madrid/Salvan-morir-atragantarse-regaliz-Parla-0-2320867905--20210308122244.html" style="background-color: white; outline-width: 0px; text-decoration-line: none;" title="Visitar el enlace Salvan a una bebé tras atragantarse con un regaliz en Parla">Salvan a una bebé tras atragantarse con un regaliz en Parla</a></p></li><li style="margin: 0px; padding: 0px 25px 25px;"><span style="background-color: white;"><a class="tag" href="https://www.telemadrid.es/tag/Parla/" rel="tag" style="color: white; display: inline-block; font-size: 15px; line-height: 38px; margin-bottom: 5px; outline-width: 0px; padding: 0px 20px; text-decoration-line: none;" title="Parla">Parla</a> <a class="tag" href="https://www.telemadrid.es/tag/Poesia/" rel="tag" style="color: white; display: inline-block; font-size: 15px; line-height: 38px; outline-width: 0px; padding: 0px 20px; text-decoration-line: none;" title="Poesía">Poesía</a></span></li></ul></aside></div><p class="mce" style="color: #444444; font-family: Rubik, sans-serif; font-size: 19px; line-height: 27px; margin: 0px 0px 30px; padding: 0px;"><span style="background-color: white;">Para dar forma musical a estos versos, Valderrama ha contado con la colaboración de varias mujeres instrumentistas.</span></p></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-469063896245367082021-03-05T04:17:00.006-08:002021-03-05T04:17:44.268-08:00haiku<p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); color: #0f1419; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); color: #0f1419; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">Les orenetes</span></span></p><div><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); color: #0f1419; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">tornen perquè els poetes</span></span></div><div><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); color: #0f1419; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); color: #0f1419; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">ja les esperen.</span></span></div><div><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); color: #0f1419; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div><div><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.03); color: #0f1419; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg25tOLc_8o0J9y4D9D1h8288-MYPKLRqX0iV766YQiFtA1XZ6LxPL4wU3OPHAuNrG1bJKSte5Ly2xryOryEQ7Jn7uFHezA56rzkcUaPjLIZyXABLnFiX9OWqFpODtkdLSOg31ZA1zKJ9RB//" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="453" data-original-width="680" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg25tOLc_8o0J9y4D9D1h8288-MYPKLRqX0iV766YQiFtA1XZ6LxPL4wU3OPHAuNrG1bJKSte5Ly2xryOryEQ7Jn7uFHezA56rzkcUaPjLIZyXABLnFiX9OWqFpODtkdLSOg31ZA1zKJ9RB//" width="320" /></a></div><br /><br /></span></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-67331092036201969282021-02-20T12:15:00.005-08:002021-02-20T12:15:24.850-08:00Joana Raspall traduïda al rus<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-family: arial; font-size: medium;">La revista de literatura rusa, ha dedicat aquest número a poetes espanyols i entre ells alguns catalans on la Joana Raspall està present, amb quatre poemes i algunes Tankes.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcRYo6_8qvwtE9sTOtcEd0NoTlcG0OqDEsdsTvSePP0PncJbBfV8lG-OlOBNv0i_v8zmV49Y57OyC7RyhLRyJOEimXNFii-38OK31C77wOTG35zCOiHf1Gr4_feZc-O-F1b-NmqMRM5vBJ/s2048/20210218_122107.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcRYo6_8qvwtE9sTOtcEd0NoTlcG0OqDEsdsTvSePP0PncJbBfV8lG-OlOBNv0i_v8zmV49Y57OyC7RyhLRyJOEimXNFii-38OK31C77wOTG35zCOiHf1Gr4_feZc-O-F1b-NmqMRM5vBJ/s320/20210218_122107.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJNSBy75Uqv2-2PT_c0LxRiALZoa9xCQPJtsyDdp5aEVJhJkbRN-HCbm-r9FnyXhOKF8krhiNzQEVfRNdSLbFEODBKDg-EeKCTejkqC15ut-wGpyJ7BcmUeKI92y5DinMhYHJ-p_XdwgAb/s2048/20210218_121858.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJNSBy75Uqv2-2PT_c0LxRiALZoa9xCQPJtsyDdp5aEVJhJkbRN-HCbm-r9FnyXhOKF8krhiNzQEVfRNdSLbFEODBKDg-EeKCTejkqC15ut-wGpyJ7BcmUeKI92y5DinMhYHJ-p_XdwgAb/s320/20210218_121858.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn80BnUOATpK9-J-ibPntNe-yx955DiMNSXpV0EeVWHZ7MVKgEpGHJrzbHDWNXqK2QCWW3zSdlS87K3pJ3Zo5ehoKZ8qUPYIcFCqXSymcXsxXZvmTjoP5TBI4Z0xD5RJsaDCvHkeKhUB3e/s2048/20210218_121942.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn80BnUOATpK9-J-ibPntNe-yx955DiMNSXpV0EeVWHZ7MVKgEpGHJrzbHDWNXqK2QCWW3zSdlS87K3pJ3Zo5ehoKZ8qUPYIcFCqXSymcXsxXZvmTjoP5TBI4Z0xD5RJsaDCvHkeKhUB3e/s320/20210218_121942.jpg" /></a></div><br /> <p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-26766895440850864882021-02-05T15:35:00.001-08:002021-02-05T15:35:10.772-08:00Podries<span style="color: #2b00fe; font-family: arial; font-size: large;">Maria del Mar Bonet cantant Joana Raspall en el seu nou disc.</span><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/aYUYp1PGFEA" width="320" youtube-src-id="aYUYp1PGFEA"></iframe></div><br /> <p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-46231541338161615592021-02-04T04:44:00.005-08:002021-02-04T04:44:38.839-08:00Identitat, poema<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCC8Oax_9YRo1b9eg198FmAZ_9m3_DQAUTl0OtqF5Y-4iZERHiQ-SGEKB581mwjItU49Zq44NMKdZspl66EvzSxpC4PCF6nHiy5ym_ao7mYgGmX0Yo3yIKnjFKSR8F4ri530c7KYJtD-CV/s600/identitat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="385" data-original-width="600" height="345" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCC8Oax_9YRo1b9eg198FmAZ_9m3_DQAUTl0OtqF5Y-4iZERHiQ-SGEKB581mwjItU49Zq44NMKdZspl66EvzSxpC4PCF6nHiy5ym_ao7mYgGmX0Yo3yIKnjFKSR8F4ri530c7KYJtD-CV/w539-h345/identitat.jpg" width="539" /></a></div><br /> <p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-43009761949422564772021-02-04T04:38:00.000-08:002021-02-04T04:38:17.052-08:00Tankes<p><span style="color: #2b00fe; font-family: arial; font-size: medium;"><b>Recull de 4 tankes del llibre Instants de Joana Raspall<br /></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><o:p> </o:p></span>I</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">Sense comprendre</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">com ni per què navego,</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">hisso la vela.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">Potser vent i gavines</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">em triaran les rutes.</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4c9WD81SsdHaf9ASr_-L9vpeDlPZKnpj6Zef9Sa3ri8ZJP82YzArwxEdN0U02yCNQiY_1jvQiqgzap9NV0WD7FoVv1oXQ5SsaCM68uRujnLwLFmTcxxuz2y3lGyq1wpZftBuUyK9shDsa/s2048/20200301_125011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4c9WD81SsdHaf9ASr_-L9vpeDlPZKnpj6Zef9Sa3ri8ZJP82YzArwxEdN0U02yCNQiY_1jvQiqgzap9NV0WD7FoVv1oXQ5SsaCM68uRujnLwLFmTcxxuz2y3lGyq1wpZftBuUyK9shDsa/w291-h218/20200301_125011.jpg" width="291" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">II</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">Accepto l’”ara”.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">Hi ha quelcom tan terrible</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">o bé tan simple</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">en l’enigma de viure,</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">que deu ser veritable.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">III</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">Si pogués perdre’s</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">un bri d’amor, al Cosmos,</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">resultaria</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">inútil fullaraca</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">el ric dolor de viure.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">IV</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">Quan l’amor dóna</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">el seu dolç pa i el tastes,</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">ja no en vols d’altre.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">Si no te l’oferissin,</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">la fam seria eterna.</span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-9074371221488628002021-01-30T13:38:00.002-08:002021-01-30T13:38:15.432-08:00El periòdico <p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></p><p></p><p style="background: white; vertical-align: baseline;"><strong><span style="border: 1pt none windowtext; color: #2b00fe; font-family: "inherit","serif"; font-size: medium; letter-spacing: 1.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">Tros de l'entrevista a Maria del Mar Bonet</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: medium;">El periódico
30-01-2021</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-size: medium;"><span style="background: white; color: #f53036; font-family: Arial, sans-serif;">Entrevista a Ocio y Cultura</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></span></p><p style="background: white; vertical-align: baseline;">
</p><div style="background: white; border-bottom: solid windowtext 4.5pt; border: none; mso-element: para-border-div; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: none; line-height: normal; padding: 0cm; vertical-align: baseline;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="color: #201813; font-family: Arial, sans-serif;">Maria del Mar Bonet: “Este
disco es una patada a la pandemia”</span></b><b><span style="color: #201813; font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></b></span></p>
</div><p style="background: white; vertical-align: baseline;"><span style="font-size: medium;"><strong><span style="border: 1pt none windowtext; color: black; font-family: "inherit","serif"; letter-spacing: 1.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">Canta ‘Podries’, un texto de Joana Raspall que Juan Valderrama
adaptó en su álbum ‘Mujeres de carne y verso’ (2019), donde la interpretó con
usted. Da la impresión de que ha surgido una conexión fuerte entre ambos.</span></strong><span face=""Arial","sans-serif"" style="color: black; letter-spacing: 1.5pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p 0px="" 1.8rem="" 17rem="" 2.5rem="" 2.6rem="" 2="" baseline="" font-size:="" font-stretch:="" font-variant-caps:="" font-variant-east-asian:="" font-variant-ligatures:="" font-variant-numeric:="" inherit="" initial="" left="" line-height:="" margin:="" normal="" orphans:="" style="font-family: arial;" text-align:="" text-decoration-color:="" text-decoration-style:="" text-decoration-thickness:="" vertical-align:="" widows:="" word-spacing:=""><span face=""Arial","sans-serif"" style="color: black; letter-spacing: 1.5pt;"><span style="font-size: medium;">Sí, su disco es espectacular. Juan me dijo que este tema
tenía que cantarlo yo, porque su padre, Juanito Valderrama, le había dicho que
yo era “la dama de la canción catalana”. Me hizo mucha gracia. Yo le admiraba
mucho, aunque el suyo y el mío eran como mundos separados.</span><o:p></o:p></span></p><p 0px="" 1.8rem="" 17rem="" 2.5rem="" 2.6rem="" 2="" baseline="" font-size:="" font-stretch:="" font-variant-caps:="" font-variant-east-asian:="" font-variant-ligatures:="" font-variant-numeric:="" inherit="" initial="" left="" line-height:="" margin:="" normal="" orphans:="" style="font-family: arial;" text-align:="" text-decoration-color:="" text-decoration-style:="" text-decoration-thickness:="" vertical-align:="" widows:="" word-spacing:=""><span face=""Arial","sans-serif"" style="color: black; letter-spacing: 1.5pt;"><span style="font-size: medium;"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="color: black; letter-spacing: 1.5pt;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUvOTOWL5C2L9Jadn6ySCWjKHDNS1ZN0Mp2q7rC7SRjf0j4RyG2LveG2-pdE9sBkq3nFj6_Us2eHJIVymiw58TH4pPBvMfr7Yk3w6J2ZbWDNScGp6Wn-PWu8NyixgMuQSMl-HwEBtw2e_K//" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="675" data-original-width="1200" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUvOTOWL5C2L9Jadn6ySCWjKHDNS1ZN0Mp2q7rC7SRjf0j4RyG2LveG2-pdE9sBkq3nFj6_Us2eHJIVymiw58TH4pPBvMfr7Yk3w6J2ZbWDNScGp6Wn-PWu8NyixgMuQSMl-HwEBtw2e_K//" width="320" /></a></span></span></div><span face=""Arial","sans-serif"" style="color: black; letter-spacing: 1.5pt;"><span style="font-size: medium;"><br /><br /></span></span><p></p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"></span><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-1491967665457944162021-01-07T03:08:00.005-08:002021-01-07T03:08:56.205-08:00Periódico de Ibiza<p><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> He trobat aquesta noticia, es una pena els redactors-periodistes no revisin les traduccions que fan. S'enten que a Ibiza conèixen el català per poder fer una bona traducció, de les dades segurament trobades per internet. Es de primera ensenyança que els noms propis, de Revistes, de llibres no es tradueixen!</span></p><h1 itemprop="headline" style="background: 0px 0px rgb(255, 255, 255); border-bottom: 0px; color: #111111; filter: none; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 30px; height: auto; line-height: 1.1em; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;">Joana Raspall, escritora del mes de enero en la Biblioteca Municipal de Ibiza</h1><div class="box valora clearfix" style="background: rgb(245, 245, 245); border: 1px solid rgb(238, 238, 238); color: #666666; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin: 0.7em 0px; padding: 5px 10px 0px;"><p class="autor autor_extras pull-left" style="float: left; font-size: 11px; line-height: 20px; margin: 0px 0px 10px;"><span itemprop="author" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Person"><a class="author" href="https://www.periodicodeibiza.es/autor/redacion-ibiza.html" itemprop="url" rel="author" style="color: #0060a4; text-decoration-line: none;">R.I.</a></span> | Ibiza | <time content="2021-01-04T10:35:00+01:00" datetime="2021-01-04" itemprop="datePublished">04/01/2021</time></p><div class="estrellas pull-right" style="float: right; font-size: 16px;"><span style="float: left; font-size: 0.7em; margin: 0px 0.5em 0px 0px;">Valorar:</span><div data-itemprop="aggregateRating" data-itemscope-itemtype="https://schema.org/AggregateRating" style="float: left;"><ul class="star-rating" id="rater_58a63c5eca346043f24d7ca5693c2145" style="background: url("/sfPropelActAsRatableBehaviorPlugin/images/alt_star.png") left top repeat-x; height: 17px; list-style: none; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; width: 80px;"><li class="current-rating" id="current_rating_58a63c5eca346043f24d7ca5693c2145" style="background: url("/sfPropelActAsRatableBehaviorPlugin/images/alt_star.png") left -214px !important; display: block; float: left; height: 17px; left: 0px; line-height: 20px; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute; text-indent: -9000px; width: 0px; z-index: 1;">Actualmente puntuada con <span data-itemprop="ratingValue">5</span> estrella(s) sobre <span data-itemprop="bestRating">5</span></li><li style="display: block !important; float: left; height: 17px; line-height: 20px; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute !important; width: 16px;"><a class="r1stars" href="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html#" rel="nofollow" style="color: #0060a4; display: block; height: 17px; left: 0px; line-height: 17px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; text-decoration-line: none; text-indent: -9000px; width: 16px; z-index: 20;" title="Púntualo 1 estrellas">Púntualo 1 estrellas</a></li><li style="display: block !important; float: left; height: 17px; line-height: 20px; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute !important; width: 16px;"><a class="r2stars" href="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html#" rel="nofollow" style="color: #0060a4; display: block; height: 17px; left: 16px; line-height: 17px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; text-decoration-line: none; text-indent: -9000px; width: 16px; z-index: 20;" title="Púntualo 2 estrellas">Púntualo 2 estrellas</a></li><li style="display: block !important; float: left; height: 17px; line-height: 20px; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute !important; width: 16px;"><a class="r3stars" href="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html#" rel="nofollow" style="color: #0060a4; display: block; height: 17px; left: 32px; line-height: 17px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; text-decoration-line: none; text-indent: -9000px; width: 16px; z-index: 20;" title="Púntualo 3 estrellas">Púntualo 3 estrellas</a></li><li style="display: block !important; float: left; height: 17px; line-height: 20px; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute !important; width: 16px;"><a class="r4stars" href="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html#" rel="nofollow" style="color: #0060a4; display: block; height: 17px; left: 48px; line-height: 17px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; text-decoration-line: none; text-indent: -9000px; width: 16px; z-index: 20;" title="Púntualo 4 estrellas">Púntualo 4 estrellas</a></li><li style="display: block !important; float: left; height: 17px; line-height: 20px; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute !important; width: 16px;"><a class="r5stars" href="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html#" rel="nofollow" style="color: #0060a4; display: block; height: 17px; left: 64px; line-height: 17px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; text-decoration-line: none; text-indent: -9000px; width: 16px; z-index: 20;" title="Púntualo 5 estrellas">Púntualo 5 estrellas</a></li><li class="hidden" style="display: block !important; float: left; height: 17px; line-height: 20px; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute !important; visibility: hidden; width: 16px;"><span data-itemprop="ratingCount"></span></li></ul></div></div></div><div class="clearfix ico_like" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><div class="enlaces" style="margin: 0px; padding: 0px 0px 0px 11px;"><a content="" href="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html#sf_comment_list" itemprop="commentCount" style="color: #0060a4; float: left; font-size: 12px; margin-right: 10px; text-decoration-line: none;"><span class="glyphicon glyphicon-comment" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; display: inline-block; font-family: "Glyphicons Halflings"; line-height: 1; position: relative; top: 1px;"></span>Comenta</a></div></div><div id="tabs-media" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><div class="lista_tab clearfix" style="padding: 0.3em 0px;"><div id="tabs-media-image"><figure id="fotografia_wrapper" style="margin: 0px;"><div class="borde_img" itemprop="image" itemscope="" itemtype="https://schema.org/ImageObject" style="clear: left; overflow: hidden; text-align: center;"><a class="fancybox" data-fancybox-type="image" href="https://ibi.gsstatic.es/sfAttachPlugin/1157459.jpg" style="color: #0060a4; text-decoration-line: none;" title="Joana Raspall, escritora del mes de enero en la Biblioteca Municipal de Ibiza"><img alt="Joana Raspall." height="215" src="https://ibi.gsstatic.es/sfAttachPlugin/getCachedContent/id/1157459/width/230/height/215" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%; vertical-align: middle;" width="230" /></a></div><figcaption class="pie" style="background: rgb(245, 245, 245); border: 1px solid rgb(221, 221, 221); font-size: 0.75em; padding: 1em;"><h4 style="background: 0px 0px; color: #555555; font-family: inherit; font-size: 12px; font-weight: 400; line-height: normal; margin: 0px; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;">Joana Raspall.</h4><h5 style="color: #555555; font-family: inherit; font-size: 1em; font-weight: 400; line-height: normal; margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;">Ayuntamiento de Ibiza</h5></figcaption></figure></div></div></div><aside class="box_social_print clearfix" style="background-color: white; border-top: 1px dotted rgb(238, 238, 238); color: #666666; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0.5em 0px 0px; padding: 1em 0px 0.7em;"><div class="iconos_comparte pull-left clearfix" style="float: left;"><a class="share_facebook" data-action="share" data-category="facebook" data-label="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html" href="https://facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.periodicodeibiza.es%2Fpitiusas%2Fibiza%2F2021%2F01%2F04%2F1227315%2Fjoana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html%3Futm_source%3Dfacebook%26utm_medium%3Dweb&t=Joana+Raspall%2C+escritora+del+mes+de+enero+en+la+Biblioteca+Municipal+de+Ibiza" rel="nofollow" style="background: url("/images/layout/icos/social.png") 0px 0px no-repeat; color: #0060a4; display: inline-block; height: 55px; margin-right: 4px; overflow: hidden; text-decoration-line: none; width: 50px;" title="Comparte en Facebook"><span id="fb_counter" style="display: inline-block; font-size: 0.7em; line-height: 16px; padding-right: 5px; text-align: right; vertical-align: text-top; width: 45px;">2</span></a> <a class="share_twitter" data-action="share" data-category="twitter" data-label="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html" href="https://twitter.com/share" rel="nofollow" style="background: url("/images/layout/icos/social.png") -59px 0px no-repeat; color: #0060a4; display: inline-block; height: 55px; margin-right: 4px; overflow: hidden; text-decoration-line: none; width: 50px;" title="Comparte en Twitter"><span id="tw_counter" style="display: inline-block; font-size: 0.7em; line-height: 16px; padding-right: 5px; text-align: right; vertical-align: text-top; width: 45px;">Tuitéalo</span></a> <a class="share_whatsapp" data-action="share" data-category="whatsapp" data-label="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html" href="https://api.whatsapp.com/send?text=Joana%20Raspall,%20escritora%20del%20mes%20de%20enero%20en%20la%20Biblioteca%20Municipal%20de%20Ibiza%20https%3A%2F%2Fwww.periodicodeibiza.es%2Fpitiusas%2Fibiza%2F2021%2F01%2F04%2F1227315%2Fjoana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html%3Futm_source%3Dwhatsapp%26utm_medium%3Dweb" rel="nofollow" style="background: url("/images/layout/icos/social.png") -178px 0px no-repeat; color: #0060a4; display: inline-block; height: 55px; margin-right: 4px; overflow: hidden; text-decoration-line: none; text-indent: 100%; width: 50px;">Whatsapp</a></div><div class="print_box clearfix pull-right" style="background: rgb(238, 238, 238); border-radius: 6px; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); float: right; margin-top: -6px; padding: 0.2em 0.3em 0.2em 0px;"><span class="text_mas"><a href="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html#" style="background: url("/images/layout/icos/social.png") 1px -55px no-repeat; color: #0060a4; display: block; float: left; height: 51px; margin: -13px 0px 11px 0.5em; overflow: hidden; text-decoration-line: none; text-indent: -9999em; white-space: nowrap; width: 52px;">Más grande</a></span><span class="text_menos"><a href="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html#" style="background: url("/images/layout/icos/social.png") -57px -55px no-repeat; color: #0060a4; display: block; float: left; height: 51px; margin: -13px 0px 11px 0.5em; overflow: hidden; text-decoration-line: none; text-indent: -9999em; white-space: nowrap; width: 52px;">Más grande</a></span><span class="print"><a href="https://www.periodicodeibiza.es/pitiusas/ibiza/2021/01/04/1227315/joana-raspall-escritora-del-mes-enero-biblioteca-municipal-ibiza.html#" style="background: url("/images/layout/icos/social.png") -115px -55px no-repeat; color: #0060a4; display: block; float: left; height: 51px; margin: -13px 0px 11px 0.5em; overflow: hidden; text-decoration-line: none; text-indent: -9999em; white-space: nowrap; width: 52px;">Print</a></span></div></aside><div class="cuerpo" style="background-color: white; border-bottom: 1px dotted rgb(245, 245, 245); border-top: 1px dotted rgb(245, 245, 245); color: #666666; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 1em; padding-top: 0.5em;"><div class="letra3" itemprop="articleBody"><p style="font-size: 1.1em; line-height: 22px; margin: 0px 0px 10px; padding: 0.4em 0px;">La Biblioteca Municipal de Can Ventosa dedica el mes de enero a la escritora <a href="https://www.periodicodeibiza.es/etiqueta/Joana+Raspall.html" style="border-color: rgb(0, 96, 164); color: #0060a4; text-decoration-line: none;">Joana Raspall</a> i Juanola (Barcelona, 1913-San Feliu de Llobregat, 2013) con motivo del 25 aniversario de la publicación 'Bon dia, poesia'.</p><p style="font-size: 1.1em; line-height: 22px; margin: 0px 0px 10px; padding: 0.4em 0px;">Joana Raspall inició sus estudios en la escuela municipal y los 11 años la madre, de origen francés, la envió a estudiar francés en Perpinyà, de donde retornó después de un año a raíz de la muerte de su padre . A los catorce años comenzó su actividad literaria, publicando en revistas como El Eco del Llobregat, Camino y Claridad, de Sant Feliu, desde la que ella y otras jóvenes iniciaron una campaña para pedir una biblioteca infantil para el municipio. Hicieron llegar su petición al director de la Biblioteca de Cataluña, que animó a Joana Raspall que hiciera los estudios de bibliotecaria. En la Escuela de Bibliotecarias tuvo de profesores figuras de la cultura catalana como Carles Riba y Clementina Arderiu.</p><p style="font-size: 1.1em; line-height: 22px; margin: 0px 0px 10px; padding: 0.4em 0px;">Al terminar los estudios obtuvo una plaza de bibliotecaria en Vilafranca del Penedès, donde trabajó hasta el día antes de que las tropas franquistas entraron en la población. Junto con su compañera de trabajo salvaron parte del fondo de la biblioteca, sobre todo los libros en catalán. Cuando terminó la guerra retomó la actividad literaria y comenzó a escribir y publicar versos y textos en catalán en los espacios clandestinos o más o menos escapados de la censura: Jocs Florals, concursos o fiestas populares. También dio clases de catalán a su casa y comenzó a crear fichas con palabras sinónimos que poco a poco fue ampliando hasta elaborar, con la ayuda de Jaume Riera, el Diccionario de sinónimos, publicado en 1972. Al de sinónimos siguieron el de locuciones y frases hechas (1984), que fue galardonado con el Premi Marià Aguiló de l'Institut d'Estudis Catalans, y el de homónimos y parónimos (1988), ambos elaborados con la colaboración de Joan Martí.</p><p style="font-size: 1.1em; line-height: 22px; margin: 0px 0px 10px; padding: 0.4em 0px;">En 1967 recibió el Premi Cavall Fort con la obra de teatro El Pou. Participó en el I Congreso de Cultura Catalana (1975-1977), en el que, promovió la creación de la colección de teatro infantil en catalán en la editorial Edebé. Su pasión por la poesía se dio a conocer a través de la vertiente de la poesía infantil. El primero recoge, titulado Pequeños poemas para chicos y chicas apareció en 1981 y recibió la mención especial de poesía del Premio Crítica Serra d'Or, pero fue sobre todo a finales de la década de 1990 que comenzó a publicar de manera regular una serie de recopilaciones poéticas para los más pequeños: Buenos días, poesía (1996), goteo de poemas (1997), Versos amigos (1998), entre otros. En 2006 recibió la Cruz de Sant Jordi. También publicó cuatro libros de poesía para adultos y en 2007 su única novela, Diamantes y culos de vaso. En 2008 apareció la recopilación de narraciones El caché de las hiedras.</p><p style="font-size: 1.1em; line-height: 22px; margin: 0px 0px 10px; padding: 0.4em 0px;">El año 2013, con motivo de su centenario, se organizaron numerosos actos y celebraciones y se reeditaron algunas de sus obras más emblemáticas. En 2013, su trayectoria fue reconocida con el Premio de la Crítica Serra d'Or de Literatura Infantil y Juvenil.</p></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-64584079388331701932021-01-02T12:22:00.003-08:002021-01-02T12:22:24.771-08:00Poema: El balcó<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKVsBgxN9WWxltboRIDxOAaP_w-JMWnFjMVPRu2rV9Klrx4Ri8zVNoM0ao3bJuWpxTR8I9BTvZNPC0QAAp_tsPRW8zl8juMG6QytutJTAPN_MWSMvR_uSiYCiy4ma5fEwSfxrw4dtG9Jsv/s543/el+balc%25C3%25B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="543" data-original-width="500" height="463" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKVsBgxN9WWxltboRIDxOAaP_w-JMWnFjMVPRu2rV9Klrx4Ri8zVNoM0ao3bJuWpxTR8I9BTvZNPC0QAAp_tsPRW8zl8juMG6QytutJTAPN_MWSMvR_uSiYCiy4ma5fEwSfxrw4dtG9Jsv/w427-h463/el+balc%25C3%25B3.jpg" width="427" /></a></div><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-56290885134435980082020-12-21T03:57:00.006-08:002020-12-21T03:57:46.210-08:00Podries versió lliure en francés<p><span style="font-size: medium;">He trobat aquesta traducció lliure en francés per Antoine Pauma, per Âgora. del poema de Joana Raspall</span></p><p> https://www.facebook.com/letrasymusica/posts/un-poema-de-joana-raspall-dolorosamente-actualjoana-raspall-fue-una-escritora-po/1560916203938153/</p><p><iframe allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="314" scrolling="no" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Frevistauan%2Fvideos%2F721732641923210%2F&show_text=false&width=560" style="border: none; overflow: hidden;" width="560"></iframe></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-22192458352617177442020-12-20T04:18:00.004-08:002020-12-20T04:18:33.119-08:00article El nacional, poemes Joana Raspall<p><span style="font-size: large;"><a href=" https://www.elnacional.cat/es/cultura/canciones-navidad-jesus-lista_565860_102.html" target="_blank"> https://www.elnacional.cat/es/cultura/canciones-navidad-jesus-lista_565860_102.html</a></span></p><p><br /></p><h1 style="background-attachment: inherit; background-clip: inherit; background-color: #eeeded; background-image: inherit; background-origin: inherit; background-position: inherit; background-repeat: inherit; background-size: inherit; border: 0px; font-family: AG-Thin, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 60px; font-weight: inherit; letter-spacing: -0.05em; line-height: 1em; margin: 15px 0px; padding: 0px;">5 canciones navideñas que harían llorar al niño Jesús</h1><p><span class="data" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border-bottom: 1px solid rgb(212, 209, 208); border-left-color: rgb(212, 209, 208); border-right-color: rgb(212, 209, 208); border-top: 1px solid rgb(212, 209, 208); display: block; font-family: AG-Regular, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.4em; padding: 15px 0px;"><strong class="author" style="font-family: AG-Black, Arial, Helvetica, sans-serif;">El Nacional</strong><br />Foto: <strong style="font-family: AG-Black, Arial, Helvetica, sans-serif;">ElNacional</strong><br /><span class="date">Barcelona. Sábado, 19 de diciembre de 2020. 05:30</span><br /><span class="date">Actualizado Sábado, 19 de diciembre de 2020. 05:30</span><br />Tiempo de lectura: 2 minutos</span><span class="data" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border-bottom: 1px solid rgb(212, 209, 208); border-left-color: rgb(212, 209, 208); border-right-color: rgb(212, 209, 208); border-top: 1px solid rgb(212, 209, 208); display: block; font-family: AG-Regular, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.4em; padding: 15px 0px;"><span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-size: 18px;">Llegan las </span><strong style="background-color: white; font-family: AG-Black, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 1em !important;">fiestas navideñas</strong><span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-size: 18px;">, una época ideal para que las personas más pesadas de cada casa se dediquen a extorsionar al resto de familiares con el fin de conseguir que canten villancicos y otras tonadas de cariz cargante. ¿Estás harto de tener que escuchar cómo tu sobrina recita el enésimo poema de Joana Raspall? ¿Cansado de tener que hacer ver que escuchas a tu yaya mientras te canta una canción de coro? ¿Te estás planteando autoasfixiarte con el gratinado de los canelones para no tener que soportar el salmo que está siendo perpetrado en la misa de Televisión Española? Aquí tienes la solución: 5 canciones navideñas de tonalidades oscuras que permitirán que te aísles de este festival de melosidad que son las fiestas de diciembre.</span></span><span class="data" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; border-bottom: 1px solid rgb(212, 209, 208); border-left-color: rgb(212, 209, 208); border-right-color: rgb(212, 209, 208); border-top: 1px solid rgb(212, 209, 208); display: block; font-family: AG-Regular, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.4em; padding: 15px 0px;"><span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-size: 18px;">.....</span></span></p><p><span style="font-family: arial; font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">Precisament les Nadales de la Joana, resulten tant o més reivindicatives que les cançons que el diari ens posa. La majoria de Nadales de la Joana toquen la consciència i ens fan veure un Nadal compromès,</span><span style="background-color: white;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="white-space: pre-wrap;"> pot ser per això no li agraden al autor de l'article, perquè el compromet a ell, no a la societat en general.</span></span></span></span></p><p><span style="color: #2b00fe; font-family: arial; font-size: large;">De totes maneres gràcies al diari per creure que les Nadales de la Joana són tan recitades aquests dies.</span></p><p>......</p><p><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Al enllaç de dalt poseu veure tot l'article.</span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-7332865269500257812020-11-21T13:31:00.004-08:002020-11-21T13:31:21.363-08:00 Entrevista cadena Ser.<p><br /></p><p><span style="font-size: large;">Entrevista dels guanyadors de Enderrock</span></p><p><span style="font-size: large;"><br /></span></p><a href="https://play.cadenaser.com/audio/1605963178011/"><span style="font-size: large;">
https://play.cadenaser.com/audio/1605963178011/</span></a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-55237977276097268842020-11-11T13:20:00.003-08:002020-11-11T13:20:24.259-08:00Noticia a Clave .net<p> </p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 9.0pt; mso-line-height-alt: 11.25pt; mso-outline-level: 2;"><b><span style="color: #382377; font-family: "Signika","serif"; font-size: 22.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">CLAVE<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 11.25pt; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 9.0pt; mso-outline-level: 2;"><b><span style="color: #382377; font-family: "Signika","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Noticias<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 11.25pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: black; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><a><span style="color: #3f3f3f; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">[ Volver ]</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 3.6pt; mso-line-height-alt: 11.25pt; mso-outline-level: 1;"><b><span style="color: #382377; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 17.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 18.0pt;">Juan Valderrama obtiene el premio
Miquel Martí i Pol por su adaptación del poema 'Podries' que canta con Maria
del Mar Bonet y Las Migas<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 12.0pt; mso-line-height-alt: 11.25pt;"><span style="color: #aa0000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 20.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">10/11/2020 -
NoticiasClave.net<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 12.0pt; mso-line-height-alt: 11.25pt;"><span style="color: #aa0000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 20.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 12.0pt; mso-line-height-alt: 11.25pt;"><span style="color: #aa0000; font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 20.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC7ckM8wYn1mD0eL10qlgVnv3beXmKP1AZLhzdxUDFbBFwyXkgz8PVjkclVE6K-20ibFmFYD0FOeCmRxK8BH0-4n8Ztq_3M-vvyXQTeJP0opqrPKqMsFsnJtuPUO8dQdfuh2LQymUroa5K//" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="542" data-original-width="600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC7ckM8wYn1mD0eL10qlgVnv3beXmKP1AZLhzdxUDFbBFwyXkgz8PVjkclVE6K-20ibFmFYD0FOeCmRxK8BH0-4n8Ztq_3M-vvyXQTeJP0opqrPKqMsFsnJtuPUO8dQdfuh2LQymUroa5K//" width="266" /></a></div><br /><br /><p></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 11.25pt; margin-bottom: 9.6pt; text-align: center; vertical-align: top;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><i><span style="color: #666666;">Maria del Mar Bonet canta con
Juan Valderrama el tema 'Podries', de Joana Raspall, ganador del Premi Miquel
Martí i Pol.</span></i><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 11.25pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black;">El cantante y
autor </span><b><span style="color: black;">Juan Valderrama</span></b><span style="color: black;"> ha sido el ganador de la 13.ª edición del</span><b><span style="color: black;"> premio Miquel
Martí i Pol</span></b><span style="color: black;"> del Certamen
Terra i Cultura, por su adaptación del poema 'Podries' de </span><b><span style="color: black;">Joana Raspall</span></b><span style="color: black;">, que grabó junto a </span><b><span style="color: black;">María del Mar
Bonet </span></b><span style="color: black;">y</span><b><span style="color: black;"> Las Migas</span></b><span style="color: black;"> e incluyó en su disco-libro
'Mujeres de carne y verso', en el que interpreta poemas musicalizados de
distintas autoras.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 11.25pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black;">Valderrama
adaptó el poema de Raspall junto al músico </span><b><span style="color: black;">Rubén
D. Levaniegos</span></b><span style="color: black;">. Según el miembro
del jurado, </span><b><span style="color: black;">Josep Roca</span></b><span style="color: black;">, sumiller de El Celler de Can Roca, la pieza
resalta por su estructura </span><i><span style="color: black;">"musical firme"</span></i><span style="color: black;"> y por cómo, cantando en
catalán, abraza "el poder de la mujer en una cultura aún
desigual".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 11.25pt; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;"><span style="color: black;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Los finalistas de esta edición
del premio Martí i Pol han sido 'Vuit de març' de Pau Alabajos,
cantando versos de Maria-Mercè Marçal; 'Cancó' de Marala, que
adapta un poema de Miquel Martí i Pol; 'Sàpigues, company' de Feliu Ventura,
con un poema de Pere Quart, y 'Petita mort' de Vienna,
sobre un texto de Vicent Andrés Estellés.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 11.25pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black;">El jurado ha estado
integrado por el músico y bodeguero </span><b><span style="color: black;">Lluís Llach</span></b><span style="color: black;">, la actriz </span><b><span style="color: black;">Silvia Bel</span></b><span style="color: black;">, el poeta </span><b><span style="color: black;">Eduard Escoffet</span></b><span style="color: black;">, el director editorial
d'Enderrock, </span><b><span style="color: black;">Lluís Gendrau</span></b><span style="color: black;">, el directivo de SGAE </span><b><span style="color: black;">Ramon Muntaner</span></b><span style="color: black;">, y el sumiller </span><b><span style="color: black;">Josep Roca</span></b><span style="color: black;">.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 11.25pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black;">En el disco-libro '<a href="https://juanvalderrama.com/tienda/mujeres-de-carne-y-verso/"><span style="color: #3f3f3f; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Mujeres de carne y verso</span></a>', el hijo
de Juanito Valderrama y de Dolores Abril, se rodeó de <a href="https://www.youtube.com/watch?v=_PNtdRa-Sdw"><span style="color: #3f3f3f; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">mujeres músicas instrumentistas </span></a>y de
cantantes y actrices como </span><b><span style="color: black;">Carmen Linares, Sole Giménez,
Carmen París,</span></b><span style="color: black;"> la
gaitera </span><b><span style="color: black;">Cristina Pato, Isabel Gemio </span></b><span style="color: black;">(recitando), Maria del Mar
Bonet, Las Migas</span><b><span style="color: black;"> </span></b><span style="color: black;">o</span><b><span style="color: black;"> Blanca Marsillach.</span></b><span style="color: black;"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 11.25pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black;">Con </span><b><span style="color: black;">Luis Pastor, Pedro
Pastor </span></b><span style="color: black;">y Rubén D. Levaniegos
musicalizó textos de </span><b><span style="color: black;">Rosalía de Castro, Gloria Fuertes, Juana Inés de
la Cruz, Gabriela Mistral, Alfonsina Storni, Pilar de Valderrama</span></b><span style="color: black;"> (la </span><i><span style="color: black;">Guiomar</span></i><span style="color: black;"> de Antonio Machado),</span><b><span style="color: black;"> Delmira
Agustini, Concha Lagos, Josefina de la Torre, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=WZU92BhBYt0"><span style="color: #3f3f3f;">Ángela
Figuera</span></a>,</span></b><span style="color: black;"> </span><b><span style="color: black;">Elvira Sastre </span></b><span style="color: black;">o la barcelonesa </span><b><span style="color: black;">Joana Raspall i
Joanola. </span></b><span style="color: black;">Los poemas están
cantados en sus respectivos idiomas originales, castellano, catalán
y gallego. La producción estuvo a cargo de </span><b><span style="color: black;">David San José</span></b></span><span style="color: black;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">.</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-37923271577136841902020-11-10T12:27:00.004-08:002020-11-10T12:29:57.748-08:00Premi Miquel martí Pol.<span style="font-size: large;">Aquest any si, hem guanyat el premi Enderroc amb el poema Podries.</span><div><span style="font-size: large;">S'ha dit en el lliurement moltes coses boniques sobre la Joana i la seva poesia, en Juan Valderrama s'ha emocionat quant se li ha dit. </span></div><div><span style="font-size: large;">Podeu veureu aqui:<br />
</span><p><span style="font-size: large;"> </span><a href="http://www.enderrock.cat/noticia/21914/juan-valderrama-guanya-amb-podries-xiii-premi-miquel-marti-millor-poesia-musicada"><span style="font-size: large;">http://www.enderrock.cat/noticia/21914/juan-valderrama-guanya-amb-podries-xiii-premi-miquel-marti-millor-poesia-musicada</span></a></p><p><span style="font-size: large;"><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">L'opinió del jurat</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">Josep Roca, membre del jurat i sumeller del Celler de Can Roca, ha argumentat la decisió tot dient que el fet que </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Valderrama</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> canti en català és "una lliçó i és un aprenentatge i una mà estesa. I penso que cantar en una llengua és estimar-la. Gràcies </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Juan Valderrama</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> per estimar la llengua catalana i cantar-la tan bé."</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">A més, afegeix Roca, referint-se a l'àlbum del madrileny, </span><em style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;">Mujeres de carne y verso,</em><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> "ha fet una peça d'orfebreria, dedicada a les poetesses i a la força de la dona en una cultura encara desigual: la dona com a autora, com a intèrpret, com a instrumentista. Vuit poemes i dones en diferents llengües, en diferents països, de diferents cultures. No és ben bé un disc, tampoc és ben bé un llibre, però és un peça d'orfebreria en castellà, en gallec i en català, i neix com un homenatge a les dones, una reivindicació encara necessària, justa, lloable." </span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">Pel que fa al poema de Raspall i a la musicació de </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Valderrama</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, Roca en cita el vers '</span><em style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;">Si tu fossis nat a la seva terra, la tristesa d'ell podria ser teva</em><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">' per explicar com es tracta d'un "cant a la solidaritat, a posar-se en el lloc de l'altre, a la tolerància, a la diversitat, amb paraules directes, remogudes, però senzilles alhora. És un poema colpidor, humà i actual, en aquest mar desigual, procel·lós, patriarcal en què naufraguem com a societat a prop de l'abisme. Ara podeu escoltar aquest poema musicat per </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Juan Valderrama</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, Rubén Díaz Levaniegos i tres veus com tres sols: </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Juan Valderrama</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Maria del Mar Bonet </span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">i </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Las Migas</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">. </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Juan Valderrama</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> abraça el poder de la dona, afalaga el valor de la diversitat i proposa el diàleg de cultura amb la profunditat que permet la poesia."</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> </span></span></p><div class="divimatgeeditor" id="divimatgeeditor_711336" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; width: 576px;"><span style="font-size: large;"><img class="fotointerior_576 imatgeeditor" data-orig-height="800" data-orig-width="1200" id="imatgeeditor_711336" src="https://dades.grupnaciodigital.cat/redaccio/arxius/imatges/202009/576_1601037588Maria_del_Mar_Bonet,_La_Merce_es_Musica,_Teatre_Grec,_Barcelona,_24-09-2020_38.jpg" style="border: 0px; box-sizing: border-box; max-width: 100%; vertical-align: middle;" /></span><p style="box-sizing: border-box; line-height: 13px; margin: 0px;"><span style="box-sizing: border-box;"><em style="box-sizing: border-box;"><span style="font-size: large;">Juan Valderrama i Maria del Mar Bonet al Teatre Grec Foto: Ray Molinari</span></em></span></p></div><p><span style="font-size: large;"><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">"Aconsegueix una dicció preciosa per al lluïment de la del poema, musicat de manera nítida, com daus de transparència. La bellesa vessa en aquest "Podries" musicat. És com una mena de triangle màgic, on cada vèrtex hi aporta plecs lluminosos, de textures carnoses, còmplices, generoses. El primer glop de veu és un glop de sud, vigorós, calent, especiat; és la veu de canyella de </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Juan Valderrama</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, com un jaç que acull el terra. L'estructura musical es manté ferma en el curs traçat i s'amplifica i es desplega vestida del vent de gregal lluent de la mar, de la mar de veu de </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Bonet</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">. I entre els plecs de veus ressonen fustes, piquen mans i vibren cordes, és el mestissatge de </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Las Migas</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, completant el postgust amb l'acompanyament: solellosos, càlids, fusionats. És un treball enginyós, nascut d'un cop de cor, deixant anar l'instint, la cooperació i la creativitat per crear un instant infinit de bellesa. Joana Raspall deia que estimava les lletres que conformen els mots, els llavis que els diuen i el cor que els entén, perquè als mots hi ha l'ànima de tota la gent. Si pogués avui escoltar aquest poema musicat, sabria que avui omplim l'ànima dels valors de solidaritat, igualtat, diversitat, amistat, pau i tolerància, i ho vestim de poesia de dones per a tots vosaltres", conclou Roca. </span></span></p><div class="divimatgeeditor" id="divimatgeeditor_711336" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; width: 576px;"><p style="box-sizing: border-box; line-height: 13px; margin: 0px;"><span style="font-size: large;"> </span></p></div><p><span style="font-size: large;"><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Valderrama</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> ha acollit emocionat i agraït les paraules de Roca, així com el reconeixement, que ha assegurat que és "l'alegria més gran de la meva vida", i que ha volgut dedicar als 'heureus' de Joana Raspall, "que han estat molt generosos, i us dono moltes gràcies a tothom i visca Catalunya i visca la poesia!". Els seus pensaments també han anat amb la seva mare, Dolores Abril, recentment traspassada: "Ella va ser qui em va ensenyar a estimar els idiomes i les cultures, i crec que aquest és el millor homenatge que se li pot fer. Ella hauria estat contentíssima i vull dedicar-lo a la seva memòria"</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Els altres artistes nominats</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">Les altres quatre composicions que havien arribat a ser finalistes eren les musicacions de "Sàpigues, company" del poeta Pere Quart, a càrrec </span><a href="http://www.enderrock.cat/noticia/21858/feliu-ventura-pere-quart-interessa-compromis-amb-poesia-societat" sl-processed="1" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; color: #00bece; font-family: Roboto, serif; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Feliu Ventura</span></a><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">; "Cançó" de Miquel Martí i Pol, a càrrec </span><a href="http://www.enderrock.cat/noticia/21871/marala-poema-canco-miquel-marti-pol-reconeix-nostra-naturalesa-diversa" sl-processed="1" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; color: #00bece; font-family: Roboto, serif; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Marala</span></a><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">; "Mort petita" de Vicent Andrés Estellés, cançó de bressol a càrrec </span><a href="http://www.enderrock.cat/noticia/21864/vienna-mort-petita-presenta-estelles-no-es-fa-idea-mort" sl-processed="1" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; color: #00bece; font-family: Roboto, serif; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Vienna</span></a><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">; i "Vuit de març" de Maria-Mercè Marçal, a càrrec de </span><a href="http://www.enderrock.cat/noticia/21866/pau-alabajos-marcal-autodeclara-hereva-bruixes-ajusticiades-seua-rebellia-valentia" sl-processed="1" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; color: #00bece; font-family: Roboto, serif; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Pau Alabajos</span></a><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, interpretada per </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Gemma Hummet</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Meritxell </span></span></p><p><span style="font-size: large;"><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Gené </span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">i </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Marta Rius</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">.</span></span></p><div class="divimatgeeditor" id="divimatgeeditor_711336" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; width: 576px;"><span style="font-size: large;"><br style="box-sizing: border-box;" />El darrer any han optat al Premi Miquel Martí i Pol un total de 388 poemes publicats i enregistrats des del 12 de setembre del 2019 al l’11 de setembre del 2020. En total s’han gravat menys poemes musicats que al 2019 (428), un 10% menys, però s’ha rebut una xifra rècord de cançons al Celler: 80 composicions inèdites d’una trentena d’artistes. Els poetes més musicats han estat Enric Casasses (22), Pepe Sales (20), Joan Salvat-Papasseit (18), Miquel Martí i Pol (14) i Vicent Andrés Estellés (11), i les poetesses, Maria Mercè Marçal, Joana Raspall i Mercè Rodoreda.</span></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-31104256592095038852020-11-06T12:38:00.002-08:002020-11-06T12:41:31.353-08:00Versión en Español, Angles i Català de Podries.<p> </p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #0d0d0d; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Podrías</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> </span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Si hubieses
nacido</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"><span> </span>en distinta
tierra,</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">podrías ser
blanco,</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> o
tu piel ser negra…</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">En otro país</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
acaso vivieras</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">y dirías “sí”</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> en
extraña lengua.</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Te habrías
criado</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
de otra manera</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">ya fuera peor</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"><span> </span>ya fuera más
buena.</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Tendrías más
suerte</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> o
menos estrella…</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">amigos y
juegos</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
que distintos fueran;</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">vestidos
tendrías </span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
de saco o de seda,</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">zapatos de
piel </span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> o
alpargata vieja,</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">o irías
desnudo</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
perdido en la selva.</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Podrías leer </span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
cuentos y poemas,</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">o no tener
libros</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
ni saber de letras.</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Podrías comer </span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> dulces,
si quisieras,</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">o del negro
pan</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
un mendrugo apenas.</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> </span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Podrías…
podrías…</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> </span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
Por todo esto piensa</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">que importa
tener</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
LAS MANOS ABIERTAS</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">y acoger al
que huye</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
de sangrientas guerras</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">y escapa al
dolor</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> y
a la cruel pobreza.</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Si hubieras
nacido</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
en aquella tierra,</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">podría ser
tuya tuya</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">
la que es su tristeza.</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> </span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: large; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Joana Raspall <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;">Traducido por:
Félix del Río</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-TRAD" style="color: #7030a0; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-language: CA;"> ........................</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-size: large;"><span face=""Segoe UI","sans-serif"" lang="CA" style="color: #7030a0; mso-fareast-language: CA;"> </span><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span><b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">You could… (Podries)</span></b></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">If
you had been born<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> in another land<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">you
could be white,<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> you could be black...<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Another
country happened<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> to be your home<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">you
could say “yes”<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> in another tongue.<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">You
would have been raised<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> in another way<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">perhaps
better,<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> or even worse, maybe.<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">You
would have better luck<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> or perhaps less of a chance...<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">You
would have great friends<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> and different kinds of games;<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">you
would wear garments<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> make of silk or sack,<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">good
leather shoes<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> or humble sandals,<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">or
you would go naked<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> lost in the savanna.<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">You
could start to read<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> poems and stories<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">or
have no books at all<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> and be happy and unschooled. <o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">You
could have meals<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> on all kinds of sweets<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">or
only dry crusts<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> left from brown bread.<o:p></o:p></span></p><p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">You
could... you could...<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> For this you must reckon<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">that
it’s so important<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> to keep your hands open<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">and
help those who come<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> fleeing from war,<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">fleeing
from grief and pain<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> and constant hardship.<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">If
you happened to be born<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> where he came from<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">his
sorrow and despair<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> would all be yours.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="font-size: large; line-height: 107%;"> </span></p>
<p class="Body"><span color="windowtext" face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: large; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: X-NONE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: #0400;">Joana Raspall<o:p></o:p></span></p>
<p class="Body"><span color="windowtext" face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: large; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: X-NONE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: #0400;">Traducció. Sam Abrams<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 70.9pt;"><b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="color: #212121; font-size: large; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: CA;"><o:p> </o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 70.9pt;"><b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="color: #212121; font-size: large; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: CA;"><o:p>............................</o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 70.9pt;"><b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="color: #212121; font-size: large; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: CA;"><o:p><br /></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 70.9pt;"><span style="font-size: large;"><b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="color: #212121; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: CA;">PODRIES...</span></b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 70.9pt;"><span style="font-size: large;"><b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="color: #212121; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: CA;"><br />
Si haguessis nascut<br />
en una altra terra,<br />
podries ser blanc,<br />
podries ser negre...<br />
Un altre país<br />
fóra casa teva,<br />
i diries "sí"<br />
en un altra llengua.<br />
T'hauries criat<br />
d' altra manera<br />
més bona, potser;<br />
potser, més dolenta.<br />
Tindries més sort<br />
o potser més pega...<br />
Tindries amics<br />
i jocs d' altra mena;<br />
duries vestits<br />
de sac o de seda,<br />
sabates de pell<br />
o tosca espardenya,<br />
o aniries nu<br />
perdut per la selva.<br />
Podries llegir<br />
contes i poemes,<br />
o no tenir llibres<br />
ni saber de lletra.<br />
Podries menjar<br />
coses llamineres<br />
o només crostons<br />
eixuts de pa negre.</span></b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 70.9pt;"><span style="font-size: large;"><b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="color: #212121; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: CA;"><br />
Podries ....podries...</span></b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 70.9pt;"><b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="color: #212121; font-size: large; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: CA;"><br />
Per tot això pensa<br />
que importa tenir<br />
LES MANS BEN OBERTES<br />
i ajudar qui ve<br />
fugint de la guerra,<br />
fugint del dolor<br />
i de la pobresa.<br />
Si tu fossis nat<br />
a la seva terra,<br />
la tristesa d'ell<br />
podria ser teva.<br />
<br />
Joana Raspall</span></b><span face=""Arial","sans-serif"" lang="CA" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-908946910850052762020-11-03T12:23:00.003-08:002020-11-03T12:23:17.045-08:00Entre els 5 finalistes XIII premi Miquel Martí Pol <p> </p><h1 class="h2noticia titulocategoria1492" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; float: left; font-family: "Roboto Slab", serif; font-size: 32px; font-weight: 500; letter-spacing: -0.4px; line-height: 36px; margin: 0px 0px 20px; width: 750px;">Els cinc finalistes del certamen Terra i Cultura 2020</h1><h3 class="h3noticia" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 500; line-height: 22px; margin-bottom: 15px; margin-top: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="fa fa-fw fa-caret-right" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; box-sizing: border-box; display: inline-block; font-family: FontAwesome; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1; text-align: center; text-rendering: auto; width: 1.28571em;"></span> Pau Alabajos, Marala, Juan Valderrama, Feliu Ventura i Vienna
són els cinc finalistes elegits pel jurat del XIII Premi Miquel Martí i Pol</span></h3><h3 class="h3noticia" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 500; line-height: 22px; margin-bottom: 15px; margin-top: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="fa fa-fw fa-caret-right" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; box-sizing: border-box; display: inline-block; font-family: FontAwesome; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1; text-align: center; text-rendering: auto; width: 1.28571em;"></span> El certamen Terra i Cultura impulsat per Lluís Llach i el Celler Vall-Llach
s’atorga anualment al millor poema musicat en llengua catalana</span></h3><h3 class="h3noticia" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 500; line-height: 22px; margin-bottom: 15px; margin-top: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="fa fa-fw fa-caret-right" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; box-sizing: border-box; display: inline-block; font-family: FontAwesome; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1; text-align: center; text-rendering: auto; width: 1.28571em;"></span> El guardó, dotat amb 1.000 euros i una escultura de Josep Bofill,
es farà públic el proper dimarts 10 de novembre a les 12.30 h
</span></h3><h3 class="h3noticia" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 500; line-height: 22px; margin-bottom: 15px; margin-top: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="fa fa-fw fa-caret-right" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; box-sizing: border-box; display: inline-block; font-family: FontAwesome; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: 1; text-align: center; text-rendering: auto; width: 1.28571em;"></span> Els poetes més adaptats han estat Enric Casasses, Pepe Sales i Joan Salvat-Papasseit, d’un total de prop de 400 cançons inèdites</span></h3><div><span style="font-size: medium;"><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">El jurat del premi Miquel Martí i Pol del XII certamen Terra i Cultura, patrocinat pel Celler Vall-Llach, ha nominat els 5 finalistes, elegits d'entre un total de quasi 400 cançons publicades i inèdites sobre musicacions de poetes en català. Les composicions elegides són:</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">- "Sàpigues, company" de Pere Quart, a càrrec </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Feliu Ventura</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><iframe allow="encrypted-media" allowtransparency="true" frameborder="0" height="80" src="https://open.spotify.com/embed/track/5oDSH0kO4UwmstKIJANU78" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" width="300"></iframe><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">- "Cançó" de Miquel Martí i Pol, a càrrec </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Marala</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><iframe allow="encrypted-media" allowtransparency="true" frameborder="0" height="80" src="https://open.spotify.com/embed/track/0ZW6oxawAf4AYuljD1M3ca" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" width="300"></iframe><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">- "Podries" de Joana Raspall, a càrrec </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Juan Valderrama</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><iframe allow="encrypted-media" allowtransparency="true" frameborder="0" height="80" src="https://open.spotify.com/embed/track/0E0IrfRQryYkWHTJCxNVN2" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" width="300"></iframe><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">- "Mort petita" de Vicent Andrés Estellés - Cançó de bressol, a càrrec </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Vienna</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><iframe frameborder="0" height="145" src="https://clyp.it/eqdtnri4/widget" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" width="50%"></iframe><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">- "Vuit de març" de Maria-Mercè Marçal, a càrrec de </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Pau Alabajos</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, interpretada per </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Gemma Hummet</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Meritxell Gené</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> i </span><span style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-weight: 700;">Marta Rius</span><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">. </span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><iframe allow="encrypted-media" allowtransparency="true" frameborder="0" height="80" src="https://open.spotify.com/embed/track/5I8sFpTpOrqr6jjhV4t9qr" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" width="300"></iframe><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> </span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">El Premi Miquel Martí Pol s’atorga a la millor poesia musicada en català publicada el darrer any –del 12 de setembre del 2019 a l’11 de setembre del 2020–, i també s’obre a les composicions inèdites presentades al certamen. Tot i el període de confinament, en el període de convocatòria 2019-20 s’han presentat i enregistrat almenys 388 adaptacions de poemes en català. Els poetes més musicats han estat Enric Cassasses (22), Pepe Sales (20), Joan Salvat-Papasseit (18), Miquel Martí i Pol (14) i Vicent Andrés Estellés (11).</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> </span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">Tot i l’afectació de la crisi sanitària, el promotor del certamen, Celler Vall-Llach, va acordar tirar endavant aquesta nova edició per mantenir el caràcter de suport i visualització a la música, la poesia i la cultura en general.</span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">El jurat presidit per Lluís Llach i del qual formen part Sílvia Bel (actriu i rapsoda), Eduard Escoffet (poeta i promotor cultural), Lluís Gendrau (director editorial del Grup Enderrock, Ramon Muntaner (músic i director de l'SGAE a Catalunya i Balears) i Josep Roca (</span><em style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;">sommelier</em><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> del Celler de Can Roca) es reunirà aquest dissabte per fer la deliberació via telemàtica. </span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif;" /><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">El guanyador del XIII Premis Miquel Martí i Pol es farà públic el proper dimarts 10 de novembre, a les 12:30 h, en format telemàtic als portals web </span><a href="http://terraicultura.cat/" sl-processed="1" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; color: #00bece; font-family: Roboto, serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">terraicultura.cat</a><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, </span><a href="https://www.vallllach.com/" sl-processed="1" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; color: #00bece; font-family: Roboto, serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">vallllach.com</a><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;"> i </span><a href="http://enderrock.cat/" sl-processed="1" style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; color: #00bece; font-family: Roboto, serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">enderrock.cat</a><span style="background-color: #f1f1f1; font-family: Roboto, serif;">, tot i que l’acte de lliurament s’haurà d’ajornar fins que la situació ho permeti. El guardó té aquest any una dotació econòmica simbòlica de 1.000 euros i una obra original de l’escultor Josep Bofill.</span></span><br style="background-color: #f1f1f1; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 16px;" /></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8871170121783894568.post-581420168671523382020-11-02T05:01:00.001-08:002020-11-02T05:01:09.340-08:00Podries, podeu escoltar les diferents versions.<p>Diferents versions:</p><p> http://www.musicadepoetes.cat/titol?autor=733&titol=2168</p><p>Encara falten algunes com:</p><p>La del grup Macedonia</p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rGY1izSIYWg">https://www.youtube.com/watch?v=rGY1izSIYWg</a></p><p><br /></p><p>La feta per l'espectacle Invissibles.</p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=t9unKUFy7nA">https://www.youtube.com/watch?v=t9unKUFy7nA</a></p>Unknownnoreply@blogger.com0