dimecres, 16 d’agost del 2017

Nueva Critica- reseña de Podrías

 Red Municipal de Bibliotecas  Instituto de la Cultura y las Artes de Sevilla

La familia lee

Proyecto online de animación a la lectura para toda la familia

Otro libro de interés



Podrías

Pocas veces aparece en el mercado un álbum en el que los dos componentes que lo conforman ‑texto e ilustraciones‑ presenten ambos, cualidades de excelencia.
Y sí, Podrías, reúne esta rareza. Excelente rareza.
Un poema de Joana Raspall, escritora y bibliotecaria fallecida en 2013, ilustrado por Ignasi Blanch conforman este libro álbum, publicado por la Editorial Takatuka.
Cabe destacar también, la traducción de Félix del Río, elemento que raras veces se reseña, siendo, a nuestro juicio, la traducción, una pieza fundamental en el libro, sean cuales sean sus señas de identidad.
En unos momentos en los que los temas referidos a la inmigración, el respeto a las diferencias o la educación emocional, propician tantos y tantos libros prescindibles, un álbum como este es un ejemplo de que, cuando un texto no nace con una intención moralizante, puede surgir una obra de arte como, a nuestro juicio, lo es ésta.
Y lo es doblemente, pues las ilustraciones de Blanch son de una calidad y rigor excepcionales.
La rigurosa trayectoria del trabajo de este artista se hace patente en estas imágenes impresas en tintas separadas, lo cual, no sólo remite a las serigrafías de otra época, sino que crean una atmósfera estética de una sorprendente modernidad.
Libro imprescindible en cualquier bibliotec: publica, infantil o no.

dilluns, 14 d’agost del 2017

Crítica Podries a Faristol



nº 85

Podries
Aquest llibre és important. Desglossa seqüenciadament un dels poemes més coneguts de Joana Raspall i dels més difosos a la xarxa, sobretot ara, amb la crisi dels refugiats. Cadascuna de les estrofes del poema –tan breu, tan intens– ha estat objecte d’una il·lustració a doble plana i presentada amb un joc tipogràfic molt adient per remarcar-ne el joc de contrastos i que sigui ben entès pels lectors incipients.

Les il·lustracions, com s’explica a la pàgina de crèdits, són la reproducció fidel de les serigrafies originals, i s’hi ha emprat una quadricromia que satura els colors i depassa el registre del negre, a la manera d’artistes com Icinori. Així és com Ignasi Blanch ha pogut obtenir unes imatges dinàmiques, nítides i potents, plenes d’expressió sense caure en cap parany demagògic i sense singularitzar cap protagonista, malgrat l’apel·latiu en condicional del text, on tots els infants que s’hi representen «podrien» ser d’aquí o d’allà, respectant així el sentit del poema i provocant l’empatia.

Creiem que és d’allò més encertat que els grans poemes dels nostres autors es publiquin de manera destacada, aïlladament, en un format generós, que permeti als lectors, xics o grans, esplaiar-se en el seu contingut i copsar, com en aquest àlbum, tots els ets i uts de l’entramat poètic. Aquest és oportú en el fons i en la forma. No sabem si n’hi haurà d’altres dins la mateixa editorial o en el nostre mercat. Perquè no s’hauria de tolerar resignadament que la difusió de la poesia de qualitat es faci més dins les xarxes telemàtiques que en les bibliogràfiques. O sí?

 Teresa Duran Armengol
   Valoració del crític:    




estrella

A partir de 7 anys
Títol: Podries
Autor: RASPALL, Joana
Il·lustrador: Ignasi Blanch
Editorial: Takatuka
Lloc de edició: Barcelona
Any: 2017
Pàgines: 28
Isbn: 978-84-16003-82-2

nova revista parla de Podries

https://www.revistanamaka.com/blog/


TÍTOL: Podries 
AUTORA: Joana Raspall
IL·LUSTRADOR: Ignasi Blanch
EDITORIAL: Takatuka
 
Ens els últims mesos han aparegut uns quantes edicions de poemaris o poemes il·lustrats molt interessants i, sobretot, amb una edició molt cuidada. És el cas de Podries, un dels poemes més populars de Joana Raspall, que, tot plantejant què passaria si haguéssim nascut en un altre indret, convida a la reflexió de petits i grans. A més a més, la lectura d'aquest poema ofereix la possibilitat de debatre sobre les desigualtats del món on vivim amb la canalla. Un poema intens, breu, que trenca esquemes i que està magnificament il·lustrat a 4 colors.